The buyer insists that I post COD, accept a third-party post-dated cheque or box each item separately
De koper dringt erop aan dat ik onder rembours verzend, een gepostdateerde cheque van derden aanvaard of elk object afzonderlijk verpak.
The post-dated check is a Greek invention and we have found a new way to do use it as collateral to a bond loan.
De gepostdateerde cheque is een Griekse uitvinding en we hebben een nieuwe manier gevonden om deze te gebruiken als zakelijk onderpand voor een obligatielening.
Working with HSBC Bank, we have invented a new funding tool: a bond loan covered by post-dated checks.
In samenwerking met HSBC Bank hebben we een nieuw financieringsinstrument ontwikkeld: een obligatielening, gedekt door gepostdateerde cheques.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple