We moeten 't Boek terughalen of gaan we er alledrie aan.
Será mejor que se nos ocurra un medio de recuperar el libro.
Boek doorbladeren - verandert de functie van de knoppen links en rechts.
Mover en libro - cambia la función de los botones izquierdo y derecho.
Maar in het Boek staat ook dat alleen bepaalde magische wezens...
Sí, bueno, el Libro también dice que sólo ciertas criaturas mágicas...
Ik ging kijken of de kaars aan was en ik vond Boek.
Fui a ver si la vela estaba encendida y encontré a Libro.
Boek voor drie nachten of meer en ontvang een gratis airport pick-up.
Libro de tres o más noches y reciba un aeropuerto gratuito de recogida.
Mijn heer, de krijgers van het Boek staan tot uw dienst.
Señor mío, los guerreros del Libro están a su servicio.
En ik kijk in het Boek hoe je moet omgaan met demonische foetussen.
Yo miraré en el Libro y averiguaré... cómo tratar con fetos demoníacos.
Een spion is teruggekeerd, maar hij kon het Boek niet vinden.
Ha regresado un espía, pero no pudo localizar el Libro.
Ze is gonna nemen dat Boek, en roepen wie weet wat.
Va a coger ese libro e invocar quién sabe qué.
Ik snap niet hoe een demon het Boek uit het huis kan verwijderen.
No entiendo cómo un demonio puede haberse llevado el Libro de la casa.
Het Boek wordt samengesteld rond tien uur, half elf...
El Libro estará listo a las diez o diez y media...
Hij kan nog niet bij de magie van 't Boek.
La magia de su libro no está disponible a él todavía.
Goed, we gaan naar de flat, voor het Boek.
De acuerdo, vamos al piso a tomar el Libro.