Continuous improvement: het accent ligt op continu verbeteren van producten en diensten.
Mejora continua: el énfasis está en la mejora continua de los productos y servicios.
Continuous performance enablement en procesverbetering zorgt voor concurrentievoordeel.
La evaluación continua del desempeño y la mejora de procesos aportan ventaja competitiva.
Met de sprongtest Continuous wordt je anaerobe vermogen gemeten.
La prueba de salto continuo mide tu potencia anaeróbica.
Continuous Carbon fiber-constructie van de dropout tot aan de bovenzijde van de vorkbuis zorgt voor een zeer hoge constructiesterkte.
La fabricación en fibras de carbono continuo desde las punteras hasta la parte superior de la dirección logra una gran integridad estructural.
Continuous Feed printers bieden uitzonderlijke snelheid en printkwaliteit
Impresoras de alimentación continua que ofrecen una velocidad y calidad de imagen excepcionales
Stel de transportmodus in op Continuous (Continu) om snel een reeks foto's te maken terwijl de sluiterknop is ingedrukt.
Selecciona el modo de avance continuo de alta velocidad para configurar la cámara para que tome una secuencia de imágenes mientras pulsa el obturador.
2009 De onderneming ontwikkelt en realiseert drie veiligheidsambities: gestandaardiseerde programma's voor veiligheid en gezondheid, een veiligheidsprogramma voor buiten werktijd en een instrument voor het beoordelen van veiligheidsrisico's voor de Continuous Improvement Teams over de hele wereld.
2009 La empresa desarrolla y pone en práctica tres iniciativas de seguridad: programas normalizados de seguridad y sanidad, un programa de seguridad fuera del trabajo y una herramienta de evaluación de riesgos de seguridad para los equipos de mejora continua de todo el mundo.
Dankzij de Continuous Shot functie maak je eenvoudig meerdere opeenvolgende foto's door de camera-knop ingedrukt te houden.
Disparo continuo Gracias a la función de disparo continuo podrás hacer múltiples fotografías con solo mantener presionado el botón de la cámara.
De meeste Continuous Integration en test services gebruiken deze API om op pushes te reageren door de code die is gepushed te testen, en dan terug te melden of die commit alle tests heeft gepasseerd.
Los servicios de integración continua y pruebas hacen uso de esta API para actuar cuando alguien envía código al repositorio, probando el mismo y devolviendo como resultado si el commit pasó todas las pruebas.
Het wordt standaard geleverd met een ingebouwde 8-kanaals multipointbridge met Continuous Presence voor een parallelle en volledig gecodeerde weergave van maximaal 4 deelnemers en digitale in- en uitgangen.
De manera predeterminada, el LifeSize Room 220 incluye un puente multipunto integrado de ocho vías con presencia continua para la representación simultánea de hasta cuatro participantes, con una transcodificación completa y entradas/salidas puramente digitales.
Onze Piecewise Continuous Slope functies leveren superieure resultaten, terwijl ze zich zo strak mogelijk blijven aanpassen aan het oorspronkelijke terrein.
Nuestras funciones de pendiente continua por tramos producen resultados de calidad superior al ajustarse el máximo posible al terreno original.
Continuous InkJet (CIJ): CIJ is de meest veelzijdige van alle momentele variabele codeertechnologieën en kan op vrijwel elk type verpakking of productvorm printen.
Inyección de tinta continua (CIJ) - la CIJ es la más versátil de todas las tecnologías de codificación variable actuales y puede imprimir en prácticamente cualquier tipo de envase o forma de producto.
Consistente codeerkwaliteit door het gebruik van automatische systemen voor micropurge en drukregeling Continuous inkjet (CIJ)
Calidad de codificado uniforme gracias a los sistemas automáticos de micropurga y de regulación de la presión Inyección de tinta continua (CIJ)