We hebben een treffer op de vingerafdrukken op het inschrijfformulier van de EH.
Conseguimos un resultado de las huellas del formulario de urgencias.
Ik kan de EH van m'n lijstje schrappen.
Creo que voy a borrar la medicina de Urgencias de mi lista.
We zijn de hele nacht al op, checken elke EH en politiebureaus.
Llevamos toda la noche despiertos buscando en comisarías y hospitales.
Hij glipte het gebouw binnen via de EH.
Als u hem had onderzocht in de EH...
Es más, si lo hubiera revisado en Emergencias...
Of we brengen de EH naar de patiënt.
O podríamos traer la sala de emergencia al paciente.
Hier zijn te veel mensen en de EH daar zit vol.
Aquí hay mucha gente y Urgencias está lleno de pacientes.
Er is niet genoeg ruimte in de EH om zoveel mensen in quarantaine te plaatsen.
No hay suficiente espacio en Emergencias para poner en cuarentena a tantos.
Ik heb veel van deze jongens dichtgenaaid tijdens mijn EH weet hoe ik met ze moet praten.
He curado a muchos de estos chicos durante mis guardias en el hospital.
Moeten ze even kijken bij de EH.
Deberías ir a que te revisen en la SS.
Ik dacht dat jij de EH wel aankon.
Pensaba que podías hacerte cargo de Urgencias.
lk zocht een patiënt die ik naar de EH had gebracht.
Estaba buscando a un paciente que había traído a Emergencias.
Ik herhaal, er staat 'n gewapende man bij de EH.
Tenemos un pistolero fuera de Urgencias.