Traducere "FQ" în olandeză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Los pacientes continuaron con sus tratamientos de referencia prescritos para la FQ.
De patiënten zetten hun voorgeschreven standaardzorg met therapieën voor CF voort.
Vamos a mandar a tu hermana a un campamento de FQ.
We sturen jouw zus naar het CF kamp.
Después de todo lo que la FQ me ha quitado...
Dus, na alles wat muco van me heeft gestolen,
El tratamiento temprano de la FQ puede mejorar tanto su calidad de vida y esperanza de vida.
Vroegtijdige behandeling voor CF kan verbeteren zowel uw kwaliteit van leven en levensduur.
La FQ afecta tanto a hombres como mujeres y personas de todos los grupos raciales y étnicos.
CF van invloed op zowel mannen als vrouwen en mensen uit alle rassen en etnische groepen.
Los pacientes con FQ pueden presentar anomalías en la función hepática, entre ellas enfermedad hepática avanzada.
Bij patiënten met CF kunnen er afwijkingen in de leverfunctie, waaronder gevorderde leverziekte, aanwezig zijn.
No se ha establecido la eficacia y seguridad en pacientes con bronquiectasias sin FQ.
De werkzaamheid en veiligheid zijn niet vastgesteld bij patiënten met niet aan CF gerelateerde bronchiëctasie.
Ivacaftor no se ha estudiado en pacientes con FQ que se han sometido a un trasplante de órganos.
Er is geen onderzoek gedaan naar ivacaftor bij patiënten met CF die een orgaantransplantatie hebben ondergaan.
La FQ es una afección hereditaria en la que los pulmones y el aparato digestivo pueden obstruirse con moco espeso y pegajoso.
CF is een erfelijke aandoening waarbij de longen en het spijsverteringsstelsel verstopt kunnen raken met dik, kleverig slijm.
Además de la FQ se han registrado más de 6000 enfermedades raras.
Behalve van CF wordt er een registratie bijgehouden van meer dan 6000 zeldzame aandoeningen.
Este medicamento ayuda a que las células pulmonares funcionen mejor en algunos pacientes con fibrosis quística (FQ).
Het geneesmiddel helpt longcellen beter te werken bij sommige patiënten met cystische fibrose (CF).
La mayoría de los especialistas recomiendan el uso de combinaciones de antibióticos para el tratamiento de pacientes con FQ, ya sea por vía intravenosa, por vía oral o por inhalación.
De meeste specialisten zouden voor de behandeling van patiënten met CF combinaties van antibiotica aanbevelen, waaronder combinaties die intraveneus, oraal of door inhalatie worden toegediend.
Si su ser querido se ve afectado por un problema de salud crónico como la fibromialgia, la FQ, las siguientes formas pueden ayudarlo a comprender mejor lo que está experimentando y brindarle algunas ideas de las cosas que podría hacer para hacerlos sentir.
Als je geliefde wordt beïnvloed door een chronisch gezondheidsprobleem, zoals fibromyalgie, CF, kunnen de volgende manieren je helpen om beter te begrijpen wat je ervaart en je een paar ideeën geven over de dingen die je zou kunnen doen om ze te laten voelen.