De functie van een ICD is plotselinge hartstilstand te voorkomen.
Los dispositivos DAI se han diseñado para evitar los paros cardíacos súbitos.
Het krijgen van een schok door een ICD kan bij veel mensen ongerustheid oproepen.
Experimentar una descarga de un DAI puede ser una inquietud para muchos pacientes.
organische, schizofrene of onder andere categorie vermeld in de ICD.
orgánica, esquizofrénica u otra categoría incluida en la CIE.
Onderliggende doodsoorzaak volgens de ICD (4 karakters/cijfers)
Causa de muerte subyacente CIE (cuatro dígitos)
De ICD wordt onder de huid in de borst geïmplanteerd, meestal onder het linker- of rechtersleutelbeen.
El DAI se implanta bajo la piel, normalmente en el lado izquierdo o derecho del tórax, debajo de la clavícula.
Het doel ervan is hetzelfde als dat van een externe defibrillator, maar een ICD controleert bovendien uw hartritme constant en automatisch en geeft zo nodig automatisch een therapie af om een plotselinge hartstilstand te voorkomen.
Sirve para el mismo propósito que un desfibrilador externo, pero los DAI supervisan automáticamente su ritmo cardíaco y administran terapia según sea necesario para prevenir la muerte súbita.
De implantatie van een implanteerbare cardioverter defibrillator (ICD) wordt niet door middel van een openhartoperatie uitgevoerd.
La implantación de un desfibrilador cardíaco implantable (DAI) no es un procedimiento a corazón abierto.
Paracancroïsche pneumonie (ICD 10) is een ziekte, die mensen met longkanker beïnvloedt.
La neumonía paracancológica (CIE 10) es una enfermedad, que afecta a las personas con cáncer de pulmón.
Als het risico op ventriculaire aritmie hoog is, kan een implanteerbare hartdefibrillator (ICD) worden geïmplanteerd om deze ernstige aritmie te behandelen die tot verergering van klachten of plotseling overlijden zou kunnen leiden.
Cuando el riesgo de arritmias ventriculares es alto, se puede implantar un desfibrilador automático implantable (DAI) para tratar estas arritmias graves que pueden causar el empeoramiento de los síntomas o una muerte repentina.
Patiënten die een verhoogd risico op plotse hartdood hebben kunnen baat hebben bij preventieve behandeling met een 'implantable cardioverter-defibrillator' (ICD).
Los pacientes con riesgo de MSC pueden beneficiarse del tratamiento preventivo con un desfibrilador automático implantable (DAI).
Een onmisbare App voor iedereen die te maken heeft met een ICD.
Una aplicación indispensable para cualquier persona que tiene que lidiar con un DAI.
Wat is een implanteerbare cardioverter-defibrillator (ICD)?
¿Qué es un desfibrilador cardioversor implantable (CIE)?
Artsen kiezen vaak voor de combinatie van een ICD met een CRT in een en hetzelfde apparaat.
Es frecuente que los médicos combinen un DAI con un TRC en el mismo dispositivo.