De Kever is misschien wel de eenvoudigste auto ooit gebouwd.
El escarabajo probablemente sea el coche más simple jamás hecho.
Daar past het ook bij, maar niet bij een Kever.
Pega con esa forma y estilo, pero no tanto en el escarabajo.
Het enige wat hij gemeen heeft met een Kever, is niks.
Lo único que tiene en común con un Escarabajo es nada.
Ik geef je wel een lift in de Kever.
Te daré una vuelta en el escarabajo.
Er is niets gewoons aan deze Kever.
Ese Escarabajo no tiene nada de ordinario.
Meneer Kever, ik ken u niet eens.
Señor Escarabajo, ni siquiera lo conozco.
Er staat een Kever bij dat huis en we zien wat onfrisse types.
Tenemos un escarabajo dentro... y vemos un grupo de gente que no nos gusta.
Ik moet Kever was eigenlijk van mijn vriend z'n zus.
Muy bien, bueno, todo dicho, era en realidad el Escarabajo del colega de mi hermana.
Daarna explodeerde de populariteit van de Kever.
Tras eso, la fama del escarabajo se disparó.
Die menselijke Kever is een teleurstelling.
El escarabajo humano es una decepción.
Vroeger reed mijn vader een Kever.
Mi papá solía conducir un Escarabajo.
Kever op een groene blad van een tulp
Escarabajo en una hoja verde de un tulipán
Van de andere kant kan het ook aan de zeer solide staalplaatkwaliteit van de Kever liggen.
Pero también puede deberse a la sólida calidad del acero del escarabajo.