Blue Beetle encontrará a los niños y los traerá.
Blauwe Kever vindt die kinderen wel en brengt ze terug hierheen.
Beetle, tu insolencia se hace progresivamente menos... encantadora.
Kever, je lompheid wordt steeds minder charmant.
Este Beetle humano es una decepción.
Die menselijke Kever is een teleurstelling.
Controla esa cosa, Beetle... o yo la controlaré por ti.
Krijg dat ding onder controle, Kever, of ik doe het voor je!
Green Beetle está de nuestro lado.
Groene Kever staat aan onze kant.
Blue Beetle es la encarnación viva De la unión pacífica entre nuestros pueblos.
Blauwe Kever is het levende bewijs van de vreedzame vereniging tussen onze volkeren.
Una familia en un VW Beetle es aplastada por dos semirremolques.
Een gezin in een VW kever wordt geplet tussen twee vrachtwagens.
Con su moderno motor delantero refrigerado por agua, el Kadett ofreció una ventaja adicional de diseño sobre el Beetle.
Met zijn moderne, voorin geplaatste, watergekoelde motor had de Kadett nóg een voordeel ten opzichte van de Kever.
Hasta que echemos un vistazo a este Green Beetle, no podremos llevarlo hacia el cuartel general.
Tot we weten wie die Groene Kever is, kan hij niet naar ons hoofdkwartier.
Blue Beetle ha localizado 20 MFD alrededor del mundo.
Blauwe Kever heeft 20 MVV's over de wereld gevonden.
Con la obvia excepción de Blue Beetle, los secuestros de The Reach son de dos tipos...
Met uitzondering van Blauwe Kever, bestaan de ontvoerden uit 2 types.
Y ahí está nuestra arma no tan secreta contra la invasión de los Reach. Blue Beetle.
En hier is ons niet zo geheime wapen tegen de Reach invasie, Blauwe Kever.
Cuando el Beetle se introdujo en México,
Toen de Kever in Mexico werd geïntroduceerd...