Memory Stick Pro kan veilig en zonder enige risico verwijderd worden tijdens het overzetten van data zonder dat er sprake is van een risico dat de bestandsstructuur vernield zou worden op de media.
Las tarjetas Memory Stick PRO se pueden extraer de forma segura durante un proceso de transferencia de archivos sin riesgo de dañar la estructura de archivos.
De consument kan ook de data die opgeslagen is op de Memory Stick Pro beveiligen met een beveiligings-tool, zodat eventuele gestolen data niet op overige apparaten terug te halen is.
Para una mayor seguridad, los usuarios pueden proteger sus datos personales almacenados en las tarjetas Memory Stick PRO con un mecanismo de protección de ficheros que previene de accesos no autorizados a los archivos en el caso de que la tarjeta se pierda o sea robada.
Deze verwarrende gedachte is de reden waarom veel gebruikers geven hoop na het verlies van hun kostbare gegevens van de Memory Stick Pro Duo geheugenkaart.
Esta noción confusa es la razón por la que muchos usuarios dan la esperanza después de perder sus datos más preciados de la Memory Stick Pro Duo tarjeta de memoria.
Herstellen van verloren/ verwijderde bestanden van de Memory Stick Pro Duo.
Recuperar archivos perdidos/ borrados de la memoria Stick Pro Duo.
Naar verwachting zal de Memory Stick Pro vanaf april leverbaar worden via een van de meer dan 50.000 verkooppunten die SanDisk producten in het assortiment hebben opgenomen. De adviesprijzen zullen liggen tussen $189 en $879.
Se espera su disponibilidad en abril en muchos de los 50,000 puntos de venta distribuidores de productos SanDisk con unos precios entre $189 y $879.
De Memory Stick Pro geheugenkaarten zullen worden uitgerust met de MagicGate technologie waarbij encryptie codes zullen worden toegepast om de (commerciële) data te kunnen beveiligen.
El formato Memory Stick PRO estará equipado con tecnología MagicGate(tm), un sistema de protección del copyright que consiste en tecnologías de autentificación y encriptación.
In eerste instantie zal de nieuwe generatie Memory Stick Pro geheugenkaarten een capaciteit krijgen tot een gigabyte (GB) opslag.
Las nuevas tarjetas SanDisk Memory Stick PRO inicialmente tendrán capacidades hasta un gigabyte (GB).
Deze nieuwe Cyber-shot is tevens een van de eerste nieuwe generatie Sony producten die de nieuwe Sony Memory Stick Pro, met een maximale opslagcapaciteit van 1GB, ondersteunt.
Este nuevo modelo es también uno de los primeros en soportar las nuevas tarjetas Memory Stick PRO, que pueden opcionalmente proporcionar una capacidad de hasta 1GB a la cámara.
Lexar Media zal naar verwachting in het voorjaar de Memory Stick Pro gaan uitleveren.
Lexar Media, Inc. ha anunciado hoy sus planes de fabricar y distribuir Memory Stick PRO.
Het nieuwe model is tevens een van de eerste nieuwe generatie digitaal Sony camera's die zowel de optionele Memory Stick Pro als de standaard Memory Stick ondersteunt.
Este nuevo modelo pertenece a la nueva generación de cámaras de la marca con soporte para las nuevas tarjetas Memory Stick Pro, así como para las Memory Stick standard.
Het per ongeluk verwijderen: Wanneer bestanden worden opgeslagen op de Sony Memory Stick Pro Duo, moet u wellicht een aantal wijzigingen in de bestanden brengen.
Eliminación accidental: Cuando los archivos se guardan en el Sony Memory Stick Pro Duo, es posible que tenga que traer algunos cambios en los archivos.
Het ondersteunt ook bestanden herstellen van Memory Stick Pro Duo, SDHC, SDXC etc.
También es compatible con recuperar archivos de palillo de la memoria Pro Duo, SDHC, SDXC, etc.
De nieuwe Memory Stick Pro is verkrijgbaar in een 256,512MB en 1GB opslag-capaciteit.
Las nuevas tarjetas Memory Stick Pro estarán disponibles en capacidades de 256,512MB y 1GB.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.