Es también compatible con las Memory Stick PRO de alta capacidad.
Hij is ook compatibel met Memory Stick PRO hoge capaciteit geheugenkaarten.
Las tarjetas Memory Stick PRO se pueden extraer de forma segura durante un proceso de transferencia de archivos sin riesgo de dañar la estructura de archivos.
Memory Stick Pro kan veilig en zonder enige risico verwijderd worden tijdens het overzetten van data zonder dat er sprake is van een risico dat de bestandsstructuur vernield zou worden op de media.
Para una mayor seguridad, los usuarios pueden proteger sus datos personales almacenados en las tarjetas Memory Stick PRO con un mecanismo de protección de ficheros que previene de accesos no autorizados a los archivos en el caso de que la tarjeta se pierda o sea robada.
De consument kan ook de data die opgeslagen is op de Memory Stick Pro beveiligen met een beveiligings-tool, zodat eventuele gestolen data niet op overige apparaten terug te halen is.
Los dispositivos compatibles Memory Stick PRO pueden capturar y reproducir vídeo en calidad DVD en tiempo real, así como almacenar varias horas de música en calidad CD, imágenes de alta resolución y otras aplicaciones que requieran altas prestaciones y grandes capacidades.
Apparaten die werken met Memory Stick PRO kunnen DVD kwaliteit video in real time opnemen en weergeven evenals vele uren van CD kwaliteit muziek en hoge resolutie digitale beelden opslaan en andere applicaties die hoge prestaties vereisen en grote capaciteiten.
Las nuevas tarjetas Memory Stick PRO y PRO Duo tienen características de seguridad que permiten a los usuarios salvaguardar sus fotografías, música y vídeo de posibles borrados accidentales por ejemplo al quitar una tarjeta en funcionamiento.
De nieuwe Memory Stick PRO en PRO Duo kaarten hebben een speciale beveiliging die voorkomt dat foto's, muziek en video gewist zouden worden bij het per ongeluk verwijderen van de kaart terwijl hij in gebruik is.
Sony y SanDisk han desarrollado conjuntamente el Memory Stick PRO para cubrir las necesidades de los usuarios de tarjetas de altas prestaciones y alta capacidad para una gran variedad de dispositivos digitales incluyendo cámaras digitales, videocámaras y PDAs.
Sony en SanDisk hebben gezamenlijk gepionierd om de Memory Stick PRO te ontwerpen om tegemoet te kunnen komen aan de groeiende vraag van de consument naar hoge prestatie en hoge capaciteit flash kaarten voor een grote verscheidenheid aan digitale apparaten inclusief digitale camera's, camcorders en PDA's.
SanDisk cumple o sobrepasa las especificaciones del Memory Stick PRO y realiza tests exhaustivos para garantizar la compatibilidad.
SanDisk komt overeen met of overschrijdt alle Memory Stick PRO specificaties en test uitgebreid alle producten om compatibiliteit te garanderen.
El formato Memory Stick PRO estará equipado con tecnología MagicGate(tm), un sistema de protección del copyright que consiste en tecnologías de autentificación y encriptación.
De Memory Stick Pro geheugenkaarten zullen worden uitgerust met de MagicGate technologie waarbij encryptie codes zullen worden toegepast om de (commerciële) data te kunnen beveiligen.
Las nuevas tarjetas SanDisk Memory Stick PRO inicialmente tendrán capacidades hasta un gigabyte (GB).
In eerste instantie zal de nieuwe generatie Memory Stick Pro geheugenkaarten een capaciteit krijgen tot een gigabyte (GB) opslag.
Este nuevo modelo es también uno de los primeros en soportar las nuevas tarjetas Memory Stick PRO, que pueden opcionalmente proporcionar una capacidad de hasta 1GB a la cámara.
Deze nieuwe Cyber-shot is tevens een van de eerste nieuwe generatie Sony producten die de nieuwe Sony Memory Stick Pro, met een maximale opslagcapaciteit van 1GB, ondersteunt.
La Memory Stick PRO tienen una velocidad mínima de lectura y escritura de 18 MB/seg.
Memory Stick PRO heeft minimum lees- en schrijfsnelheden van 18 MB/sec.
Lexar Media, Inc. ha anunciado hoy sus planes de fabricar y distribuir Memory Stick PRO.
Lexar Media zal naar verwachting in het voorjaar de Memory Stick Pro gaan uitleveren.
Memory Stick Duo fue reemplazado por el Memory Stick PRO Duo, debido a la limitación de su tamaño y su lenta velocidad de transferencia de datos.
Memory Stick Duo is vervangen door Geheugen Stick PRO Duo vanwege beperking in de grootte en de trage snelheid van gegevensoverdracht.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.