Ok, we hebben een grote wedstrijd dit weekend, jongens.
Vale, tenemos un gran partido este fin de semana, chicos.
Ik kervde mijn initialen op een boom Ok, dat was fout.
Grabo mis iniciales en un árbol. Vale, cometí un error.
Ok, ik heb mijn stemgeluid nooit eerder zo gehaat.
Vale, nunca he odiado más el sonido de mi propia voz.
Ok, nou, vreemd om je echtgenoot dat te horen zeggen.
Vale, bueno, me hace gracia oír eso de mi marido.
Ok, laat me een foto maken van de twee nieuwe beste vrienden.
Vale, vamos a hacer una foto de estos dos nuevos amigos.
Ok, waarom ga je niet wat rusten, en praten we morgen.
Vale, por qué no descansas un poco y hablamos mañana.
Ok, achterhaal welke materialen we nodig hebben, terwijl ik weg ben.
Vale, averigua los materiales que harán falta mientras yo no estoy.
Ok, maar als ze daar binnen is, moet je haar helpen.
Vale, pero si ella está ahí, tenéis que ayudarla.
Ok, niet verondersteld te worden plezier op dit moment.
Vale, se supone que no te tienes que divertir ahora mismo.
Ok, dit moet zowat de laatste etappe zijn van deze kerel.
Vale, estamos en las etapas finales con este tío.
Ok, ze beginnen niet, tot jij je fluitje gebruikt.
Vale, no empezarán a menos que uses el silbato.
Ok, Ik denk dat ik jullie het adres zal doorsturen.
Vale, supongo que os mandaré la dirección a vosotros.
Ok. als je deze truc niet stopt, dan doe ik het.
Vale. Si no dejas esta broma, lo haré yo.