Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
SAVE II
Traducere "SAVE II" în olandeză
SAVE II
SAVE II-programma
Ello tendría que estimularse en el marco de SAVE II.
Dit zou in het kader van SAVE II gestimuleerd moeten worden.
Afortunadamente, está siendo objeto de evaluación antes de que pasemos al programa SAVE II.
Gelukkig werd het geëvalueerd voordat wij naar SAVE II overstappen.
Considero especialmente importante hacer hincapié en los aspectos regionales del programa SAVE II.
In mijn ogen is het bijzonder belangrijk dat extra aandacht wordt gegeven aan de regionale aspecten van SAVE II.
Sin embargo, en el marco de la energía, el programa SAVE II brinda una oportunidad para invertir una tendencia.
Desondanks biedt SAVE II als onderdeel van het kaderprogramma een gelegenheid tot ombuiging van de ontwikkeling.
Ahora bien, por lo que hemos podido ver en nuestros debates sobre el programa SAVE II, no me parece que estemos a punto de lograrlo.
Voor zover we hebben vastgesteld in ons debat over SAVE II, maken wij niet echt veel vorderingen.
En lo que se refiere a las evaluaciones de SAVE II, me parece que se realizan para hacer a continuación exactamente lo contrario.
Wat de evaluaties van SAVE II betreft, lijkt het mij dat men tegenwoordig evaluaties uitvoert om vervolgens het tegendeel te doen.
Ésa es la razón por la que muchas de las medidas recogidas en SAVE II van dirigidas a los hogares: mejor diseño de las casas, aparatos domésticos más económicos y programas educativos eficaces.
Daarom zijn de maatregelen van SAVE II gericht op de huishoudens: beter gebouwde huizen, zuinigere huishoudelijke apparaten en doeltreffende onderwijsprogramma's.
Por otro lado, se deberían preparar también más acciones que pudiera abordar SAVE II, como en la esfera de la investigación, de la demostración, de la información y de la formación o en la de la cooperación técnica y tecnológica.
Daarnaast moeten er ook meer acties zijn die onder SAVE II kunnen vallen, zoals op het gebied van het onderzoek, de demonstratie, de voorlichting en de opleiding, of op het gebied van de technische en technologische samenwerking.
Así, pues, este programa, junto con el programa SAVE II, con la integración de la dimensión medioambiental en la política energética, pone las bases de una verdadera estrategia comunitaria para lograr una energía poco contaminante, al tiempo que reducimos nuestra dependencia.
Dit programma vormt samen met het programma SAVE II, dat de milieudimensie in het energiebeleid opneemt, de basis voor een daadwerkelijke communautaire strategie die is gericht op enerzijds schone energie en anderzijds een verminderde afhankelijkheid van energie.
SAVE II se centra en los elementos no técnicos que contribuyen a crear la infraestructura de eficiencia energética, por lo que no sufraga inversiones para instalaciones.
SAVE II is gericht op niet-technische aspecten, zoals de bevordering van een energie-efficiënte infrastructuur, en voorziet bijgevolg niet in middelen voor investeringen in hardware.
Todos sabemos que la falta de progreso con respecto al tema del impuesto energético fue una de las razones que nos llevaron a desarrollar el programa SAVE II, como una iniciativa más amplia y completa.
We zijn er ons allen van bewust dat de gebrekkige toepassing van de energieheffing één van de redenen is waarom het programma SAVE II wordt gelanceerd.
Esta segunda situación es la que se da en el caso de SAVE II, y quisiera hacer hincapié en que sería oportuno distribuir los medios financieros de la manera más equilibrada posible a lo largo de todo el programa.
Daar dit laatste het geval is voor het programma SAVE II, dring ik aan op een evenwichtiger verdeling van de middelen over de hele looptijd van het programma.
El único programa que actualmente tiene la UE para cumplir esta exigencia, aunque solamente sea mínimamente, es SAVE II.
Het enige programma dat de EU echter momenteel heeft om ook maar een begin te maken met het voldoen aan deze eisen, is SAVE II.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "SAVE II" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 52. Exacte: 52. Timp de răspuns: 41 ms.
