Traducere "Sar" în spaniolă
Geen van deze argumenten werd echter door de medewerkende fabrikanten in de SAR Macau met bewijsmateriaal onderbouwd.
Sin embargo, ninguno de estos argumentos ha sido probado por los fabricantes de la RAE de Macao que cooperaron.
De importeurs voerden aan dat dit een van de redenen was waarom zij schoeisel uit de SAR Macau betrokken.
Según los importadores, esta es una de las razones por las que se abastecían en la RAE de Macao.
Een eventuele demarche bij de regering van de SAR Hong Kong wordt op dit ogenblik onderzocht.
Se está considerando la posibilidad de iniciar una gestión ante el Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong.
Tegelijkertijd nam de invoer uit de SAR Macau juist aanzienlijk toe.
Por el contrario, las importaciones procedentes de la RAE de Macao aumentaron sustancialmente en los mismos períodos.
De invoer uit de SAR Macau is daarentegen enorm toegenomen.
Por el contrario, las importaciones procedentes de la RAE de Macao han aumentado enormemente.
Uit de SAR Macau naar de EU uitgevoerde hoeveelheid
Volumen exportado a la UE procedente de la RAE de Macao
De TARIC-codes van de uit de SAR Macau verzonden ingevoerde goederen zijn vermeld in de bijlage bij deze verordening.
En el anexo del presente Reglamento se enumeran los códigos Taric para las importaciones procedentes de la RAE de Macao.
Sar me ook niet, jongeman.
No seas también insolente conmigo, jovencito.
Sar me ook niet, jongeman.
No me rechistes tú también, jovencito.
Sar me ook niet, jongeman.
No me seas tú también impertinente, jovencito.
Gezien de ernstige staat van vervuiling van de rivier Sar in bovengenoemd beschermd Natura 2000-gebied, zou ik graag het volgende willen weten: 1.
Ante la grave situación de deterioro del río Sar, que transcurre por dicho espacio protegido por la Red Natura, interesa saber: 1.