Op elke aansluiting met de meter moet een afsluiter worden geplaatst.
Se instalarán válvulas de cierre o grifos en cada conexión de manómetro.
Materiaal over te brengen door middel van buizen met perslucht aansluiting.
Transmitir material a través de las tuberías con conexión de aire comprimido.
Data kabel dient als de aansluiting tussen de apparaten en een computer.
Cable de datos sirve como el conector entre los dispositivos y un equipo.
Gebruik een wattenstaafje gedoopt in isopropylalcohol om de aansluiting te reinigen.
Para limpiar el conector, usa un bastoncillo de algodón empapado en alcohol.
Dit punt gaat over de voorwaarden voor aansluiting bij de regeling.
Este apartado trata sobre las condiciones de afiliación al régimen.
Het voltage geeft aan hoeveel spanning er op een aansluiting staat.
El voltaje indica la cantidad de carga que hay en una conexión.
De aansluiting op het openbaar vervoer bestaat in de directe omgeving.
Existe la conexión a la red de transporte público en el área inmediata.
Bij het scannen van een patchpaneel moet iedere aansluiting duidelijk gemarkeerd zijn.
Cuando se analiza un rack, todas las conexiones deben estar claramente marcadas.
En na de eerste aansluiting zonder het moeten opnieuw verbinden.
Y después de la primera conexión sin tener que conectar otra vez.
De aansluiting is kindveilig en kan alleen worden losgenomen door draaien.
La conexión es a prueba de niños y solo puede soltarse retorciéndola.
We proberen zijn aansluiting vast te stellen van een identiteit diefstal ring.
Tratamos de investigar su conexión con una red de robos de identidad.
Het meest voorkomende probleem met het netsnoer is een onjuiste aansluiting.
El problema más común con el cable de alimentación es una conexión incorrecta.
De intelligente loopwagen biedt veel ruimte voor de aansluiting van doordachte accessoires.
Los carros inteligentes ofrecen mucho espacio para la conexión de accesorios sofisticados.