Download for Windows Premium
Publicitate
aard
Een aard zoals de jouwe kan problemen in iets goeds veranderen.
Una naturaleza como la tuya puede volver los problemas en algo bueno.
Gezien de aard van dit proces zal ik elke werknemer horen.
Debido a la naturaleza de este juicio, hablaré con cada empleado.
De gruwelijke aard toont aan dat de verdachte een bedreiging vormt.
El carácter atroz del crimen muestra que el acusado es una amenaza.
Elk personage is tweeledig en het verhaal heeft een tweeledige aard.
Cada personaje tiene otro yo, y la narrativa tiene un carácter dual.
Dus ja, ik begrijp de aard van uw verzoek.
Así que, sí, entiendo la índole de su petición.
Echter, vanwege hun aard, zijn ze meer als katten.
Sin embargo, por su naturaleza, son más como los gatos.
Een beetje cynisch, maar door de aard van dingen goed.
Un poco cínico, pero por la naturaleza de las cosas bien.
We nemen de grootste zorg met de delicate aard van deze regelingen.
Tomamos hasta el último detalle con la delicada naturaleza de estos asuntos.
Uiteindelijk proberen we... de aard van onze realiteit te begrijpen.
Al final del día, intentamos comprender la naturaleza de nuestra realidad.
Een ander belangrijk verschil tussen de twee modellen is technisch van aard.
Otra diferencia importante entre los dos modelos es también de carácter técnico.
Het leger zwijgt over de oorzaak, aard of stand van zaken.
El ejército no quiere hablar de su causa, naturaleza ni estado.
Hij heeft zijn vermogen en innemende aard altijd nuttig ingezet.
Siempre ha puesto su riqueza y la buena naturaleza al buen uso.
Toch blijven er nog enkele twijfels over de aard van deze leningen.
Pese a ello, persisten ciertas dudas respecto al carácter del préstamo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "aard" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 20870. Exacte: 20870. Timp de răspuns: 99 ms.