Geeft ons anderhalve doorlooptijd vanaf waar hun zijn ontsnapt.
Nos da una hora y media de plazo desde que escaparon.
Shay was een terugslag. Dus eigenlijk anderhalve driekwart, hooguit.
Bueno, Shay fue un rebote, así que una relación y media.
Na anderhalve minuut kwam er gehuil en geschreeuw uit m'n kamer.
Un minuto y medio después alguien lloraba y gritaba en mi cabina.
Maar de laatste vijftig jaar is het anderhalve graad warmer geworden.
Sin embargo, en los últimos cincuenta años ha subido grado y medio.
In anderhalve minuut kan ik eigenlijk slechts een aspect behandelen.
En un minuto y medio realmente sólo se puede comentar un aspecto.
Hij bouwde de hele set voor de show in anderhalve dag.
Construyó todo el set para la obra en día y medio.
Het is anderhalve mijl van haar school naar haar huis.
Hay dos kilómetros y medio desde el colegio a su casa.
En de rente voor de anderhalve dag die u hebt moeten wachten.
Más los intereses devengados el día y medio que lleva esperando.
Ik blijf bij iemand die ik pas anderhalve minuut ken.
Vivo con alguien a quien conozco de hace minuto y medio.
Het basisontwerp is de afgelopen anderhalve eeuw grotendeels ongewijzigd gebleven.
Su diseño básico casi no fue modificado durante el último siglo y medio.
Maar als je hem anderhalve dag volgt, kom je bij een kapel.
Si lo sigues un día y medio, llegarás a una capilla.
Het geluid neemt gedurende anderhalve minuut langzaam in volume toe.
El sonido aumenta de volumen gradualmente en un minuto y medio.
Leg ze in een pan en giet anderhalve liter water.
Dóblalas en una cacerola y vierte medio litro de agua.