De aanbieding geldt alleen voor materialen, arbeid en diensten.
El listado es solo para materiales, mano de obra y servicios.
Zij zijn degene die arbeid inzetten en met industrieel afval weggooien.
Ellos son los que emplean mano de obra y eliminan desechos industriales.
Ik zie dat u na de gedane arbeid van een glas water geniet.
Veo que ahora disfruta de la labor cumplida bebiendo un poco de agua.
Het verslag is duidelijk het resultaat van harde arbeid.
El presente informe es claramente el resultado de una gran labor.
Dat zijn nu landen die vooral goederen importeren en arbeid exporteren.
Estos países ahora principalmente importan bienes y exportan mano de obra.
Het onderhouden van een website kost veel tijd en arbeid.
El mantenimiento de un sitio web exige mucho tiempo y mano de obra.
Ondertussen geniet iedereen van de geneugten van mijn arbeid.
Mientras tanto el resto de la familia disfruta los frutos de mi labor.
Het bespaart ook aanzienlijk bouwtijd, kosten en arbeid.
También ahorra costes, tiempo de construcción y mano de obra.
Wat hier zal missen, zal onze arbeid streven naar herstellen.
Lo que aquí se pierda, nuestro trabajo se esforzarán por mejorar.
Men is bang dat robots menselijke arbeid steeds verder overbodig maken.
Temen que los robots... continúen haciendo la fuerza laboral humana obsoleta.
Goede boer weet dat arbeid - is de sleutel tot succes.
Bueno agricultor sabe que el trabajo - es la clave del éxito.
Aan drie zijden rondlopende leuning voor maximale veiligheid bij de arbeid.
Barandilla perimetral de tres lados para la máxima seguridad en el trabajo.
Ook heeft het experiment bijgedragen aan het tegengaan van illegale arbeid.
El experimento también ha contribuido a la lucha contra el trabajo ilegal.