Dat is een goed dienstmeisje, beter dan een au pair.
Es un buen trabajo de criada, mejor que au pair.
Het au pair zal waarschijnlijk in de auto van zijn gastgezin rijden.
El au pair, probablemente, deberá conducir el coche de la familia.
Ik bel de au pair dan kunnen we starten.
Tengo que llamar a la niñera, y entonces podremos empezar.
De moderne analogie die hier het meest op lijkt is die van een au pair.
La analogía moderna más parecida sería la de una niñera.
Zoek internationaal naar werk als au pair of kindermeisje.
Busca un trabajo de au pair o niñera en el extranjero.
Met de au pair, die is er niet.
Aparte de la au pair, que no está aquí.
Registreer jezelf gratis als au pair of gastgezin.
Regístrate de forma gratuita como au pair o familia de acogida.
Ik kreeg te horen dat ik zou baan als au pair.
Me dijeron que tendría trabajo como Au pair.
Hier kunnen jullie nagaan welke voorwaarden voor jullie au pair van toepassing zijn.
Averiguad qué condiciones se aplican con vuestro au pair.
Dank voor jouw interesse in het worden van een au pair.
Gracias por tu interés en ser au pair.
Het gastgezin dient dit vooraf met het au pair te bespreken.
En dichos casos, la familia avisará al au pair con antelación.
Een au pair verblijf heeft altijd een beperkte tijdsduur.
La estancia au pair siempre tiene una duración determinada.
Zij kent iemand die een au pair nodig heeft.
Conoce a alguien que necesita una au pair.