Het kan niet herbouwd worden omdat het op een bedekte rivier is gebouwd.
No se puede reconstruir porque se construyó sobre un río cubierto.
Wie deze man is, bedekte hij zijn tracks.
Quienquiera que sea este tipo, ha cubierto sus huellas.
Als antwoord op deze vraag bedekte een gloeiend rood haar gelaat.
Y en respuesta a esa pregunta un intenso rubor cubrió su rostro.
Hij bond haar aan een boom en bedekte de grond.
Ató a la chica a un árbol y cubrió el suelo.
Leg de geboetseerde sieraden op een met folie bedekte bakplaat.
Coloca el artículo esculpido en una bandeja para galletas cubierta con papel aluminio.
Het was op een met gras bedekte heuvel.
Me acuerdo que era una colina cubierta de pastos.
Ik blijf op de met zand bedekte stukken waar het kan.
Me quedaré en las partes cubiertas con arena cada vez que pueda.
Toen hij zijn ogen bedekte, zag ik zijn perfecte...
Cuando se cubrió los ojos y vi sus dientes perfectos...
Ze had blote knieën en doodsbang bedekte ze zichzelf snel.
Tenía las rodillas descubiertas y, aterrada, se cubrió de inmediato.
De met rubber bedekte handvatten bieden geweldige bescherming en stevige grip.
Las asas cubiertas de caucho aportan gran protección y agarre.
Door die met vlees bedekte robots winnen we tijd.
Esos robots cubiertos de carne nos darán algo de tiempo.
Toen bedekte hij... mijn mond met deze dikke tape.
Entonces él... cubrió mi boca con una cinta.
Ik weet hoeveel je van in chocolade bedekte aardbeien houdt.
Sé cuánto te gustan las fresas cubiertas de chocolate.