Deze berichten zijn afkomstig van een apparaat dat door jou werd bediend.
Estos mensajes se originaron en un dispositivo operado por usted.
Bougies van motoren die op verschillende wijze zijn bediend.
Bujías de motores que se han operado de forma distinta.
Ik herinner me elke persoon die ik ooit heb bediend.
Me acuerdo, de cada persona a la que le he servido.
Goed gelegen, rustige en zeer mooie omgeving, goed bediend.
Zona bien situado, tranquilo y muy agradable, bien servido.
Elk character in een gevecht moet door een unieke speler bediend worden.
Cada personaje en la pelea debe ser controlado por un único jugador.
Ook bediend via uw smartphone van over de hele wereld.
También controlada a través de su teléfono inteligente de todo el mundo.
Het mag alleen bediend worden door 'n verstandig iemand als ik.
Sólo debe ser operada por una persona responsable y sensata como yo.
Het is best lekker om thuis bediend te worden.
Hey, es agradable ser servida en mi propia casa.
Je bent een genie en geniën moeten bediend worden.
Eres un genio y los genios deben ser servidos.
Terwijl iedereen nu bediend wordt, wil ik enkele woorden zeggen.
Mientras todos están siendo servidos, Solo quería decir un par de palabras.
Het is de meest noordelijk gelegen luchthaven die door lijndiensten bediend wordt.
Es el aeropuerto más septentrional de Brasil servido por vuelos regulares.
Ja. We hebben het onlangs bediend in dat kwadrant, meneer.
Sí. Nosotros hemos operado recientemente en ese cuadrante, señor.
De Unieke high performance Aparte rig bediend deur Één operator.
La única plataforma independiente de alto rendimiento operado por un solo operador.