Je moet niet opgeven wie je bent om anderen te behagen.
Uno no debe renunciar a lo que es por complacer al resto.
Hier zijn een aantal ideeën al geprobeerd om een vrouw te behagen.
Aquí están algunas ideas que ya trató de complacer a una mujer.
Dit kan mensen, die deze medicijnen nodig hebben, alleen maar behagen.
Esto no puede sino agradar a las personas que necesitan estos medicamentos.
Niets wat mijn vader ook deed, kon die ouwe man behagen.
Cualquier cosa que hiciera mi padre no le podía agradar a su viejo.
Het zou best mijn vermogen om je te behagen kunnen beïnvloeden.
Bien ha podido socavar mi habilidad de darte placer.
Een must-have uitje om de kinderen te behagen, laat je verrassen.
Una excursión obligada para complacer a los niños, deja que te sorprenda.
Als u zich verplaatst, klaar om te behagen in het geld.
A medida que avanza, dispuesto a complacer en el dinero.
Ariq gelooft dat hij je vrouwen beter kan behagen dan jij.
Ariq piensa que puede complacer a vuestras mujeres mejor que vos.
Dit kleine gift is zeker om uw lieveling vader te behagen.
Este pequeño regalo es seguro para complacer a su padre querido.
Dat was zijn probleem, hij probeerde altijd om iedereen te behagen.
Ese era su problema, siempre trataba de complacer a todos.
En omdat ik jou niet wilde behagen werd ik weer mezelf.
Y al no intentar complacerte, creo que volví a ser yo misma.
Joel is zeer professioneel en enthousiast om zijn gasten te behagen.
Joel es muy profesional y con ganas de complacer a sus huéspedes.
Ik ging met mijn vader naar de moskee om hem te behagen.
Solía ir a la mezquita con mi padre, solo para complacerlo.