Traducere "beloon" în spaniolă
Pas of beloon het doel bij iedere gelegenheid toe.
Aplique la meta o la recompensa en cada oportunidad posible.
Ik beloon je voor denken, niet denken zoals ik.
La recompensa es por pensar, no sólo por pensar como yo.
Telkens als de lijn los hangt zonder spanning, beloon je je puppy.
Siempre que la correa se mantenga sin tensión, premia a tu cachorro.
Herhaal dit elke dag en beloon de vogel wanneer hij rustig blijft, tot je de valkparkiet volledig kunt insluiten in de handdoek.
Realiza este procedimiento todos los días y premia a tu ave si permanece tranquila, hasta que puedas cubrirla por completo con la toalla.
Wanneer de hond doet wat je wilt, prijs en beloon hem dan.
Cuando el perro haga lo que quieres, elógialo y prémialo.
Als je een gedrag dat je hond vertoont fijn vindt, beloon het dan.
Si te agrada un comportamiento que tu perro realiza, prémialo.
Wanneer hij zijn poot in je hand plaatst, click dan en beloon hem.
Cuando coloque su pata en tu mano, haz clic y prémialo.
Echter, beloon de kat minstens eens in de drie of vier keren, zodat hij niet ontmoedigd raakt.
Sin embargo, recompensa al gato como mínimo cada tres a cuatro veces, de modo que no se desanime.
Als je klaar bent, beloon je kat dan met een lekkernij. 5
Cuando termines, recompensa a tu gato con una buena golosina. 5
Als de gevestigde hond positief reageert, en de nieuwe hond op vriendelijke wijze benadert, dan beloon je zijn gedrag met een traktatie.
Premia su buen comportamiento con un premio si se comporta positivamente y se acerca de una manera amigable al perro nuevo.
Ik ben hard voor m'n mensen en daarna beloon ik ze.
Hago trabajar duro a mi gente, y luego los recompenso.
Verwen en beloon trouwe gasten met geschenken en interessante opties.
Mime y recompense a sus clientes más fieles con regalos e incentivos.
U weet natuurlijk, dat als ik een man mag ik hem beloon.
Sabréis que cuando me gusta un hombre, le recompenso.