zodat ik letterlijk nooit ben gestopt aan haar te denken.
tanto que jamás he dejado de pensar en ella.
nooit ben gestopt met wachten,
Nunca paré de esperar,
Ja, een mooie manier om te zeggen dat ik halverwege ben gestopt.
Sí, es mi forma de decir que lo he dejado a medias.
Dat is tot op de dag van vandaag waarom ik nog niet ben gestopt.
Y es por lo que no lo he dejado aún.
Vertel me alsjeblieft dat ik nog niet ben gestopt met groeien.
¿Si? Dime Por favor que no he dejado de crecer.
Dr. Vucelich beweert dat ik met 't onderzoek ben gestopt.
El Dr. Vucelich le está diciendo a la gente que he dejado el estudio.
Ik ben weer teruggegaan naar Nebraska, en ben gestopt bij een historisch museum in Brokenbow.
Volví a Nebraska y paré en el Museo Histórico de Brokenbow...
Heb je dorst? - Nee. Ben gestopt.
Lo he dejado."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.