Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
beogen
Traducere "beogen" în spaniolă
encaminadas
persiguen
objetivo es
tienen como objetivo
destinados
finalidad
pretendemos
Daarom stemmen wij tegen alle amendementen die een verhoging van de steun beogen.
Hemos votado por ello en contra de todas las enmiendas que tienen por objeto elevar las ayudas.
Deze programma-activiteiten beogen de sociaal-economische ontwikkeling en zijn ingegeven door het vooruitzicht van de hereniging.
Las actividades tienen por objeto el desarrollo socioeconómico y están impulsadas por la perspectiva de la reunificación.
De ingediende amendementen beogen dit begrip te verduidelijken.
Las enmiendas presentadas pretenden aclarar este concepto.
Dit is nu precies wat diegenen die dit verslag steunen, niet beogen.
Esto sería exactamente lo contrario de lo que pretenden los que apoyan este informe.
We zullen dan ook tegen alle amendementen stemmen die deze heldere principes beogen te ondergraven.
Por tanto, votaremos en contra de todas las enmiendas que pretenden socavar estos principios claros.
Deze amendementen beogen bovendien dat auto's die slechts voor één dag geregistreerd worden, ook onder de richtlijn vallen.
Además, estas enmiendas pretenden que los coches con permiso de matriculación de un día también estén incluidos.
De onderhandelingen over een interinstitutioneel akkoord beogen beheersing van uitgaven.
Las negociaciones sobre un Acuerdo interinstitucional pretenden controlar los gastos.
Resultaten die de lidstaten met steun van de Unie beogen te bereiken
Resultados que los Estados miembros pretenden conseguir con la ayuda de la Unión
De veranderingen beogen meer concrete inhoud te geven aan het voorstel van de Commissie.
Las modificaciones tienen por objeto concretar la propuesta de la Comisión.
Sommige amendementen beogen een uitbreiding van het toepassingsgebied voor LIFE-NATURE en LIFE-MILIEU.
Algunas de las enmiendas pretenden ampliar el campo de aplicación de Life-Naturaleza y Life-Medio ambiente.
Wat we specifiek beogen, is het wereldwijd financieren van lokale modules.
Queremos financiar específicamente módulos locales destinados a cualquier parte del mundo.
Gebruik uw muis om te beogen en gooien van wapens.
Utilice su ratón para apuntar y lanzar las armas.
Wie werkelijk van goede wil is, kan dat niet beogen.
Quien realmente tenga buena voluntad no puede querer esto.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "beogen" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1130. Exacte: 1130. Timp de răspuns: 40 ms.
