No hemos estudiado a los que pretenden volar una iglesia afroamericana.
We hebben geen mensen bestudeerd die zwarte kerken willen opblazen.
Apoyo las enmiendas que pretenden ampliar el acceso del público a los documentos.
Ik steun de amendementen die de openbaarheid verder willen verruimen.
Las negociaciones sobre un Acuerdo interinstitucional pretenden controlar los gastos.
De onderhandelingen over een interinstitutioneel akkoord beogen beheersing van uitgaven.
Por lo demás, lo saben aquellos que pretenden actualmente lo contrario.
Degenen die vandaag het tegendeel beweren, weten dit overigens.
T-boosters, todo que pretenden ser seguro para el usuario.
T-boosters, allen die beweren dat veilig is voor de gebruiker.
Nuestras políticas pretenden garantizar un marco adecuado para su desarrollo.
Onze beleidsmaatregelen willen een degelijk kader garanderen voor de ontwikkeling ervan.
Él de demostrará que las cartas no pretenden matarlo.
Hij zal je bewijzen dat de letters je niet willen doden.
De noche de hombres a chicas que pretenden ser embarazadas.
Van mannenavond naar vrouwen die zwanger willen worden.
Algunos clubes, pretenden quedarse con la mitad de mi dinero.
Sommige clubs willen de helft van je geld hebben.
Intereses que pretenden aprovecharse de la CIA para su beneficio.
Partijen die de CIA voor hun eigen gewin willen gebruiken.
Yo diría que los romulanos solo pretenden distraernos.
Ik denk dat de Romulanen verwarring willen zaaien...
Hay muchos sitios en internet que pretenden vender Winstrol.
Er zijn veel sites op het internet die beweren te verkopen Winstrol.
Comparado con la cantidad que pretenden, eso no es nada.
Vergeleken met de som die u wil lenen is dit niets.