De stad is goed met de auto en zelfs per fiets bereikbaar.
La ciudad es buena con el coche e incluso accesible en bicicleta.
Ze bleef heel bereikbaar de hele tijd van het verblijf.
Ella seguía siendo muy accesible todo el tiempo de la estancia.
Ik heb gezegd dat ik altijd bereikbaar ben in mijn tien voicemails.
Le dije que estaría siempre disponible en los últimos diez mensajes de voz.
Ik heb hier geen bereik en moet bereikbaar zijn voor m'n dochter.
No tengo servicio aquí, y debo estar disponible si mi hija...
Voor de meeste van hen is deze droom makkelijk bereikbaar.
Para la mayoría de ellos, este sueño es fácilmente alcanzable.
Batterij's die moeilijker bereikbaar zijn, worden het minst vaak gebruikt.
Las baterías que son menos accesibles, se utilizan con menos frecuencia.
Tom was zeer gastvrij, behulpzaam en te allen tijde bereikbaar.
Tom era muy servicial, amable y accesible en cualquier momento.
Uiteraard zijn wij bereikbaar per mail en telefoon voor nadere informatie.
Por supuesto, estamos disponibles por correo y teléfono para obtener más información.
Dankzij een speciaal systeem kunnen wij altijd bereikbaar zijn voor onze klanten.
Un sistema especial nos permite estar siempre disponible para nuestros clientes.
Aberto is een aardige gastheer en is altijd bereikbaar voor vragen.
Aberto es un buen anfitrión y siempre está disponible para preguntas.
De meeste van hen zijn bereikbaar binnen een half uur.
La mayoría de ellos son accesibles en menos de media hora.
Ik bedoel, weet je, ze is niet echt bereikbaar.
Me refiero, ya sabes, ella no es muy accesible.
Het prachtige pand is gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het busstation.
La hermosa propiedad es fácilmente accesible a pie desde la estación de autobuses.