Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
berust uitsluitend
Traducere "berust uitsluitend" în spaniolă
recae exclusivamente
corresponde únicamente
se basa exclusivamente
De verantwoordelijkheid hiervoor berust uitsluitend bij de adverteerders.
La responsabilidad recae exclusivamente sobre los anunciantes.
Het copyright voor gepubliceerde, door ons zelf gemaakte objecten berust uitsluitend bij ons als auteur van de sites.
Como autores de las páginas, el copyright de los objetos publicados y elaborados por nosotros mismos recae exclusivamente sobre nosotros.
Het volledige risico voor het gebruik van de informatie op deze site of in verband met deze site berust uitsluitend bij de gebruikers van deze site.
La totalidad del riesgo para la utilización de la información contenida en este sitio o vinculados a este sitio corresponde únicamente a los usuarios de este sitio.
De regeling berust uitsluitend op de erkenning van soevereine staten met betrouwbare en erkende grenzen.
La solución se basa exclusivamente en el reconocimiento de Estados soberanos con fronteras seguras y reconocidas.
De Europese luchtvaart investeert 14 % van de omzet in onderzoek, de Europese auto-industrie bijna 5 % van de omzet en het concurrentievoordeel van de EU-scheepsbouw berust uitsluitend op OTO.
La industria aeronáutica europea invierte el 14 % de su volumen de negocios en la investigación y el sector del automóvil invierte casi el 5 % del suyo; la ventaja competitiva del sector comunitario de la construcción naval se basa exclusivamente en la IDT.
De beslissing om de hond te laten slapen of niet, berust uitsluitend bij de gastheer
La decisión de sacrificar al perro o no, recae exclusivamente en el host
Verantwoordelijkheid voor de daadwerkelijke uitvoering van de Reisdiensten die zijn bemiddeld via de Portal berust uitsluitend bij de betrokken Dienstverlener.
La responsabilidad de la prestación efectiva de los Servicios de viaje mediados en el Portal recae exclusivamente en el Proveedor de servicios correspondiente.
De verantwoordelijkheid voor het gebruik van informatie van derden berust uitsluitend bij uzelf.
Usted asume la responsabilidad exclusiva por el uso que usted haga de los enlaces de terceros.
Je verdediging berust uitsluitend bij mij.
Tu defensa descansa solamente en mí.
De beslissing om een blootstelling aan dat onderliggende activum aan te gaan, berust uitsluitend bij de beleggers.
La decisión de asumir una exposición sobre dicho activo subyacente deberán tomarla exclusivamente de los inversores.
de invulling van die samenwerking berust uitsluitend op overwegingen in verband met het openbaar belang, en
que la aplicación de dicha cooperación se base únicamente en consideraciones relacionadas con el interés público
Het auteursrecht voor gepubliceerde, door de auteur zelf opgestelde objecten berust uitsluitend bij de auteur van de sites.
Los derechos de autor de los objetos creados y publicados por el mismo autor son exclusivos de este.
De verantwoordelijkheid voor het rubriceren van informatie en voor eventuele daaropvolgende rubricering in een lagere categorie, dan wel voor het vrijgeven berust uitsluitend bij de instelling die de informatie oorspronkelijk verstrekt of die welke het gerubriceerde document van een derde of van een andere instelling heeft ontvangen.
La responsabilidad de la clasificación de la información y de toda recalificación o descalificación posterior sigue siendo exclusiva de la institución emisora o de la que ha recibido el documento clasificado de un tercero u otra institución.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "berust uitsluitend" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 29 ms.
