Alleen negatieve momenten worden door de bevolking beschreven in speciale kleuren.
Solo los momentos negativos son descritos por la población en colores especiales.
De bevolking is over het algemeen direct, nuchter en tolerant.
En términos generales, la población es directa, franca y tolerante.
Iedere democratie is immers gegrondvest op het vertrouwen van de bevolking.
En definitiva, todo sistema democrático se basa en la confianza del pueblo.
De bevolking steunt dat beleid, daarom gaan we ermee door.
La gente apoya esa política, es por eso que la mantenemos.
Klein dorp, bevolking op de loonlijst van een moordenaar.
Pueblo pequeño, la gente de ahí en la nómina de un asesino.
Dit leidde tot een hulpeloze bevolking van dakloze vrouwen en kinderen.
Esto dejó a una población indefensa de mujeres y niños sin hogar.
De effecten voor de lokale bevolking en ecosystemen kunnen ernstig zijn.
Los efectos pueden ser graves para los ecosistemas y la población local.
Zolang dit duurt, heeft mijn gevangenis bevolking een overweldigd gevoel.
Mientras esto continúe, la población de mi prisión se sentirá poderosa.
Bij goed bestuur en democratie wordt echter de gehele bevolking betrokken.
No obstante, la gobernanza y la democracia abarcan a toda la población.
Het grootste deel van de bevolking woont langs de zuid-en oostkust.
La mayor parte de la población vive en las costas sur y este.
En dit alles op een moment dat de bevolking is verdubbeld.
Y todo esto en un período en que la población se ha duplicado.
We moesten erheen en vertrouwen wekken bij de lokale bevolking.
Nos necesitaba salir y ganar la confianza de la gente del lugar.
Je kunt zien dat de lijnen elkaar kruisen wanneer de bevolking explodeert.
Pueden ver cómo las líneas se cruzan cuando la población se incrementa.