Een bijkomend voordeel is dat je in een blunt geen tabak gebruikt.
Una ventaja adicional es que no se utiliza tabaco en un blunt.
Een bijkomend symptoom is hard bladeren gedraaid in een boot.
Un síntoma adicional son las hojas duras torcidas en un bote.
Corticosteroïden, vanwege een mogelijk bijkomend effect op het immuunsysteem.
Corticosteroides debido a un efecto añadido sobre el sistema inmune.
Dus het verblijf bij ons is een bijkomend voordeel.
Así que su estancia con nosotros es una ventaja añadida.
Misschien is het een bijkomend effect van iets waarvan we niets weten.
Podría ser un efecto secundario de algo que desconozcamos.
Nou, dat is gewoon een bijkomend voordeel.
De verlichting is slechts een bijkomend effect dat het decoratieve effect verhoogt.
La iluminación sólo constituye un efecto adicional que refuerza el resultado decorativo.
Een groot bijkomend voordeel is dat de hydraulische druk kan worden afgelezen.
Una gran ventaja adicional es que la presión hidráulica se puede leer.
Hydraulische rotatie van de bovenbouw met bijkomend element op de verdeler.
Rotación hidráulica de la torre con elemento adicional en el distribuidor.
De afwijkende wetgeving van de afzonderlijke provincies is een bijkomend problematisch aspect.
La diferente legislación de las provincias individuales es un aspecto problemático adicional.
De gefinancierde wijzigingen werden noodzakelijk geacht voor de opvang van bijkomend verkeer.
Las reformas financiadas se consideraron necesarias para la acogida de un tráfico adicional.
Mooi uitzicht vanuit het huis is slechts een bijkomend voordeel.
Bonita vista desde la casa es solo un beneficio adicional.
Een bijkomend luisterapparaat kan in deze omstandigheden eveneens van pas komen.
Además, en estas situaciones puede resultar útil un dispositivo de audición adicional.