Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bruining
Traducere "bruining" în spaniolă
Dit zou zorgen voor een natuurlijke bruining op basis van het eigen pigment.
Esto aseguraría un bronceado natural basado en el propio pigmento.
Ze zijn zeer nuttig in het geval van een te intense bruining.
Son muy útiles en caso de demasiado intenso bronceado.
Het kojiczuur kan worden gebruikt op gesneden fruit om oxidatieve bruining te voorkomen, in zeevruchten om roze en rode kleuren te behouden, en in cosmetica om de huid lichter te maken.
El ácido kójico se puede usar en frutas cortadas para evitar el pardeamiento oxidativo, en mariscos para conservar los colores rosado y rojo, y en cosméticos para aclarar la piel.
Bovendien kan het ook worden gebruikt om voedsel te voorkomen, met name fruit, groenten, enzymatische bruining en niet-enzymatische bruining.
Además, también se puede usar para evitar alimentos, especialmente frutas, verduras, pardeamiento enzimático y pardeamiento no enzimático.
Zeer hoge zonnebescherming die de natuurlijke bruining op biologische wijze activeert
La fotoprotección muy alta que activa de manera biológica el bronceado natural
Het resultaat is een gelijkmatige bruining, zoals na een ontspannen zonnebad.
El resultado es una distribución homogénea de la loción de bronceado y un moreno uniforme.
Zonnebruiner: dit zijn producten die de huidpigmentatie en de bruining versnellen.
Bronceadores: son productos que aceleran la pigmentación cutánea o el bronceado.
Op voorwaarde dat de blootstelling aan de zon wordt beperkt, resulteert dit in gelijkmatige bruining.
Siempre que la exposición al sol sea limitada, el resultado es un bronceado uniforme.
Ideaal voor de verwijdering van dode huidcellen, hetgeen zal bijdragen tot een meer uniforme en sneller zon bruining.
Indicada para eliminar células muertas de nuestra piel, y así ayudar a tener un bronceado más uniforme y rápido.
Deze onmiddellijke bruining van de huid is echter van voorbijgaande aard en biedt onvoldoende bescherming tegen de zon.
Sin embargo, este bronceado inmediato de la piel es transitorio y la protección que ofrece frente al sol es insuficiente.
Deze molecule bezit het vermogen de productie van melanine, het natuurlijke huidpigment dat verantwoordelijk is voor de bruining, doeltreffend te stimuleren.
Esta molécula es capaz de estimular con eficacia la producción de melanina, pigmento natural de la piel causante del bronceado.
Als gevolg hiervan wordt na blootstelling aan de zon niet alleen bruining verkregen, maar ook problemen in de vorm van acne, verhoogd vetgehalte of bijvoorbeeld peeling.
Como resultado, después de la exposición al sol, no solo se obtiene bronceado, sino también problemas en forma de acné, aumento del contenido de grasa o, por ejemplo, descamación.
Naarmate de bruining vordert, moet het zuur gedeeltelijk worden geneutraliseerd om het looiingsproces te voltooien en het chroomzout in de huid te fixeren.
A medida que el bronceado progresa, el ácido debe neutralizarse parcialmente para completar el curtido y fijar la sal de cromo en la piel.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bruining" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 63. Exacte: 63. Timp de răspuns: 28 ms.
