Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
communautair programma
Traducere "communautair programma" în spaniolă
programa comunitario
programa comunitarios
Er moet een communautair programma voor de textielsector worden opgezet, vooral gericht op de achtergestelde regio's die van deze sector afhankelijk zijn.
Hay que crear un programa comunitario para el sector, en particular para las regiones más desfavorecidas que dependen de él.
pleit voor de instelling van een communautair programma ter ondersteuning van grote gezinnen
pide la puesta en práctica de un programa comunitario de ayuda a las familias numerosas
Inlichtingen die betrekking hebben op de uitvoering van communautair beleid of een communautair programma.
denuncias relativas a la ejecución de una política o un programa comunitarios.
Heeft zij informatie ontvangen van de Griekse regering over de toestand van het kustwater in het noordelijk gedeelte van de Golf van Euboia, in het kader van Richtlijn 2000/60/EG of van andere communautaire wetgeving of een communautair programma?
¿Ha recibido información la Comisión por parte del Gobierno de Grecia sobre la situación de las aguas costeras en la zona norte del golfo de Eubea, en el marco de la Directiva 2000/60/CE o de cualquier otra legislación o programa comunitarios?
Het gaat om een communautair programma voor het in stand houden, karakteriseren, verzamelen en het gebruik van de genetische hulpbronnen in de landbouw.
Se trata de un programa comunitario sobre el mantenimiento, descripción, recolección y empleo de recursos genéticos en la agricultura.
Ik ben het volledig met hem eens dat het een belangrijk dossier is en dat er dringend een echt communautair programma op dat gebied moet worden opgezet.
Comparto plenamente su análisis sobre la importancia de este expediente y la urgencia de aplicar un verdadero programa comunitario en este ámbito.
Ik hoop vooral dat het snel zijn goedkeuring zal hechten aan het communautair programma ter voorkoming van drugsverslaving zodat het spoedig in werking kan treden.
En particular, espero que acelere su consideración del Programa comunitario sobre la drogodependencia para que pueda entrar en vigor cuanto antes.
Het ontwerpbesluit waarover we ons vandaag hebben gebogen voegt zich bij deze reeks maatregelen en voorziet in een communautair programma voor de scholing en ondersteuning van de belangrijkste experts op het gebied van vervalsing.
El proyecto de decisión que hoy acabamos de examinar se añade a este dispositivo, y establece un programa comunitario de formación y asistencia de los principales agentes en el ámbito de la falsificación.
Van belang is verder dat er een communautair programma voor de sector wordt opgezet, met bijzondere aandacht voor de regio's die ervan afhankelijk zijn.
Debe establecerse también un programa comunitario con mecanismos de apoyo adecuados, sobre todo para las regiones menos favorecidas que dependen del sector.
Dit voorstel is de eerste concrete actie in het kader van het nieuw communautair programma voor de verbetering van de luchtkwaliteit voor de burgers en het milieu.
La propuesta es la primera transposición concreta del nuevo programa comunitario para la mejora de la calidad del aire ambiente para sus ciudadanos y el medio ambiente.
Het is derhalve noodzakelijk een communautair programma voor de audiovisuele sector vast te stellen dat financiële steun verleent aan projecten op het gebied van de uitwisseling van informatie en opleiding, concurrentievermogen, distributie, verspreiding en vertoning op het stuk van audiovisuele inhoud.
Por consiguiente, es necesario establecer un programa comunitario para el sector audiovisual, que proporcione apoyo financiero a proyectos en los ámbitos del intercambio de información y la formación, la competitividad, la distribución, la circulación y la exhibición de los contenidos audiovisuales.
een proefproject voor actie in de kleding- en textielsector op te zetten waaruit later een communautair programma ontwikkeld zou kunnen worden
lanzar un proyecto piloto de acción en el sector textil y de la confección con vistas a crear en el futuro un programa comunitario
Het forum voor e-gezondheidszorg zal ook nauw worden betrokken bij de uitvoering van het communautair programma voor de volksgezondheid. |
Los trabajos del foro de la salud electrónica estarán también estrechamente relacionados con la ejecución del programa comunitario de salud pública. |
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "communautair programma" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 122. Exacte: 122. Timp de răspuns: 43 ms.
