Tijdens de zwangerschap de baarmoeder comprimeert de aderen in het bekken.
Durante el embarazo el útero comprime las venas situadas en la región pélvica.
Het innovatieve koordsysteem comprimeert de rugzak ook tijdens het lopen.
El innovador sistema de cordel comprime la mochila, también durante la marcha.
Voordat u een afbeelding comprimeert, moet u de grootte ervan op de pagina bepalen.
Antes de comprimir una imagen, determine su tamaño en la página.
Hierdoor houd je de juiste videokwaliteit als je online grote videobestanden comprimeert.
Esto permite mantener la calidad de vídeo correcta al comprimir grandes archivos de vídeo online.
De app comprimeert alle data op je telefoon.
La app comprimirá los datos del teléfono de una persona...
Powersuite schoont ongewenste bestanden en oude back-ups op en comprimeert grote bestanden om ruimte terug te winnen.
Powersuite limpiará los archivos basura y copias de seguridad antiguas y comprimirá los archivos más grandes para obtener espacio.
De compressor zuigt het gasvormige koelmiddel aan uit de verdamper en comprimeert het.
El compresor aspira el gas refrigerante que proviene del evaporador y lo comprime.
De compressor comprimeert de aangezogen omgevingslucht tot het benodigde drukniveau.
El compresor comprime aire ambiente aspirado al nivel de presión requerido.
Het controleert automatisch naar grote fotobestanden en comprimeert ze in de achtergrond.
Detecta automáticamente cuando usted va a enviar archivos grandes de fotos y las comprime en el fondo.
De drukgolf verhit en comprimeert het interstellair gas.
La onda de los gases en expansión... calienta y comprime el gas interestelar...
de rubberen kern comprimeert, de bal zeilt weg.
el núcleo de goma se comprime, la pelota vuela.
De kleine elektrische motor comprimeert de lucht in een cilindertank
Pequeño motor eléctrico comprime el aire en un tanque de cilindro
Access comprimeert bijlagen automatisch wanneer dit mogelijk is, om ruimte gebruik te minimaliseren.
Access comprime de forma automática los datos adjuntos si es posible para minimizar el uso de espacio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.