Je moet nog landen, alleen daarom breek ik hem niet.
Tú aterrizas este avión, solo por eso no te lo quiebro.
En daarom zijn mijn broer en die jongens vlak achter ons.
Y por eso mi hermano y esos muchachos están detrás de nosotros.
Water is ondiep en daarom is het makkelijk op te warmen.
El agua es más superficial y por lo tanto es fácil calentarse.
Zulke foto's bewijzen hier niets en daarom kunt u ze opslaan.
Estas fotos no prueban nada aquí y por lo tanto se pueden guardar.
Ik vraag u daarom bij de stemming ons amendement te steunen.
Pido, por tanto, que apoyen nuestra enmienda en la votación.
Ik hoop dat het verslag daarom ongeveer de juiste toon treft.
Espero, por tanto, que el informe tenga el tono correcto.
Let daarom op het effect van het door u gewenste lettertype.
Por lo tanto, preste atención al efecto de la fuente deseada.
En daarom zal ik vanaf nu niet meer met u praten.
Por eso, a partir de ahora, no volveré a hablarle.
Maar daarom is het zo belangrijk wat de kerk hier doet.
Pero por eso lo que la iglesia hace aquí es tan importante.
Vet brandt naar binnen toe, daarom verbrandde er niets anders.
La grasa se quema hacia adentro, por eso no hay incendio.
Je wordt hyper van suiker en daarom vinden we het lekker.
El azúcar nos pone como una moto y por eso nos gusta.
Begin daarom nu meteen met het innemen van een innovatief medicijn.
Por lo tanto, comience a tomar un medicamento innovador ahora mismo.
Het is een eng cijfer, maar daarom zijn jullie hier.
Sé que es una cifra que asusta, pero por eso estáis aquí.