En dat hebben we te danken aan een zeer speciale dame...
Y por eso, tenemos a una dama muy especial que agradecer...
Om de juiste manier te bepraten hoe je een dame behandelt.
Sí, para discutir el modo adecuado de tratar a una dama.
Laat de dame langs op een positieve feedback over uw winkel.
Deje que la señora pasa sobre una opinión positiva sobre su tienda.
Luister, dame, u heeft in ieder geval één zoon.
Oiga, señora, es obvio que tiene al menos un hijo.
De goddelijk dame daalde langzaam uit de wolken neer voor mij.
La divina mujer... descendió suavemente de las nubes frente a mí.
De dame van het bureau belde vanmorgen en zij sturen me...
La mujer de la agencia llamó esta mañana, y me enviarán...
Isabel, de dame die ons begroette was attent en behulpzaam.
Isabel, la señora que nos recibió, fue atenta y servicial.
Vraag de aardige dame naar een sleutel en zoek een emmer.
Pedir la señora bonita en una llave es o encontrar un cubo.
Ik ben nu bevriend met de rijkste dame in het babykamp.
Me hice amiga de la señora rica en el campamento de bebés.
Dit ding kwam eraf en raakte een dame aan het hoofd.
Esta cosa se salió y golpeó a una mujer en la cabeza.
Tenminste nu, mijn dame, de keuze is aan jou.
Por lo menos ahora, mi señora, la elección es suya.
Luister, dame, jij kwam tussen mij en mijn man.
Mire, Señora, usted se interpuso entre yo y mi hombre.
In mijn geval wilde de dame 'n nog zoetere wraak.
En mi caso, la dama quería una venganza aún más dulce.