Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dapperheidnf
Traducere "dapperheid" în spaniolă
corazones luchadores
Hun dapperheid had de overwinning verdiend, maar ze zijn verslagen.
Con su valentía se merecían la victoria, pero han sido vencidas.
Bloederige gevechten hebben het herschapen in een mythisch symbool van dapperheid.
Sangrientas batallas se han convertido en un símbolo mitológico de valentía.
Hij gaf zijn leven tijdens het werk, met dapperheid en overtuiging.
Dio su vida en la línea del deber, con valor y convicción.
Om je vijanden tegemoet te treden en je dapperheid te tonen...
Para que enfrentes a tus enemigos y muestres tu valor...
Met m'n eigen ogen had ik z'n onbaatzuchtige dapperheid en moed gezien.
Vi con mis propios ojos sus actos altruistas de coraje y bravura.
Ik hoor veel verhalen over zijn dapperheid, als krijger.
He oído muchas historias sobre su coraje como guerrero.
Het was maar een slechte imitatie van uw eigen dapperheid in de strijd.
Esto fue una pobre imitación de su valentía en el campo de batalla.
Nee pa, jij hebt ons allemaal gered met je kalmte en dapperheid.
No, papá, nos salvaste a todos con tu calma y valentía.
En elke dag is een test van onze kameraadschap en dapperheid.
Y cada día es una prueba de nuestro compañerismo y valentía.
Je vindt geen dapperheid op de bodem van een glas.
No encontrarás el valor en el fondo de un vaso.
Ik wil eerst even onderscheid maken tussen moed en dapperheid.
Y quiero diferenciar entre coraje y valentía por un momento.
Ik heb zo wanhopig geprobeerd je dapperheid te evenaren, maar...
He intentado estar a la altura de tu valor, pero...
En die dapperheid heb je elke dag van je leven opnieuw gebruikt.
Y has usado ese valor todos los días de tu vida.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dapperheid" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 494. Exacte: 494. Timp de răspuns: 38 ms.
