Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dat compenseert
Traducere "dat compenseert" în spaniolă
eso compensa
es más fácil soportarlo
Dat compenseert voor dat missende kwart.
Y eso compensa con creces el cuarto que falta.
Dat compenseert heel veel...
Eso compensa por muchas otras cosas...
Ja, maar jij bent ook knap, dus dat compenseert het weer.
Sí, pero eres atractiva, así es más fácil soportarlo.
Maar dat ik hier ben is ook illegaal, dus dat compenseert.
Aunque mi presencia aquí es ilegal, deberían por lo tanto anularse.
Deze organisatie zorgt voor een gevoel van frustratie dat compenseert voor de kwade magie van stalactieten en stalagmieten.
Esta organización permite una sensación de frustración que mal compensa la magia de estalactitas y estalagmitas.
Het huis heeft een normaal zwembad, dat compenseert het gebrek aan mogelijkheden voor kinderen om te zwemmen in de oceaan als gevolg van de lage temperatuur.
La casa tiene una piscina normal, lo que compensa la falta de oportunidades para los niños a nadar en el océano debido a la baja temperatura.
Maar dat compenseert ze door wel oprecht te geloven dat ze perfect is.
Pero lo que le falta en perfección ella lo suple con una creencia ciega y total de que es perfecta.
Heb je iemand nodig die dat compenseert.
necesitarás a alguien que compense eso.
dus dat compenseert het dan weer.
Así que todo se equilibra, ¿no?
Tijdens het gebruik wordt de beweging (snelheid) van de luidsprekerconus (resonantieoppervlak) gedetecteerd en een signaal dat compenseert voor de mechanische respons van de speaker en de luidsprekerbehuizing wordt teruggestuurd naar de versterker (feedback).
Durante el funcionamiento, se detecta el movimiento (velocidad) del cono del altavoz (superficie vibratoria), y una señal que compensa la respuesta mecánica de la caja y los altavoces es devuelta al amplificador (retroalimentación).
Ja, maar jij bent ook knap, dus dat compenseert het weer.
Si pero estas maciza y así es más fácil soportarlo.
Ja, maar jij bent ook knap, dus dat compenseert het weer.
Sí, pero estás muy buena así que es más fácil pasarlo por alto.
Sommige bedrijven worden geprezen omdat zij overheidsverzoeken tot gegevens afwijzen indien mogelijk, maar dat compenseert niet de schade die zij hebben aangericht door de gegevens in eerste instantie te verzamelen.
Algunas compañías reciben elogios por negarse a facilitar al Gobierno, en la escasa medida en que pueden hacerlo, los datos que este les solicita, pero esto compensa solo en parte el daño que hacen al recopilar esos datos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dat compenseert" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 25. Exacte: 25. Timp de răspuns: 23 ms.
