Traducere "dat soft" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Wij zijn er voor ons part van overtuigd dat soft law niet volstaat.
Por nuestra parte, tenemos la convicción de que el soft law no es suficiente.
In een veranderende wereld geldt meer dan ooit dat soft power alleen niet volstaat.
Ahora más que nunca, en un mundo cambiante, no basta solo con un poder blando.
Ik kan dat niet uitleggen, maar je moet ophouden met dat soft te zijn...
No puedo explicarlo, pero no puede ser tan débil...
Ik ben ook van mening dat soft law-instrumenten gebruikt moeten worden als voorbereidende instrumenten voor bindende wetgevende handelingen.
Opino asimismo que los instrumentos de Derecho indicativo deberían utilizarse como elementos de preparación para actos jurídicos vinculantes.
H. overwegende dat soft law geen volledige rechtsbescherming biedt,
H. Considerando que el Derecho indicativo no supone una plena protección judicial,
Het antwoord bleek een materiaal te zijn dat Soft Magnetic Compound (SMC) heet, en dat precies de goede fysieke eigenschappen bleek te hebben: een zeer hoge magnetische geleiding en een zeer lage elektrische geleiding (ongeveer 1/10.000 van ijzer).
La clave fue el Soft Magnetic Compund (SMC) que ofrece las propiedades físicas precisas: muy alta conductividad magnérica y muy baja conductividad eléctrica (aproximadamente 1/10.000 de la del hierro).