En ik ben niet zo soft en dom als jouw opmerking suggereert.
Además, no soy tan suave e ingenua como su comentario implica.
De tweede laag is gemaakt van tule, het derde soft katoen.
La segunda capa está hecha de tul, el tercero de algodón suave.
Geen van hen was zo soft als jij.
Ninguno de ellos era tan débil como tú.
Het heeft je soft gemaakt, broeder.
Y te ha hecho débil, hermano.
Je hart zit op de juiste plaats, maar je bent te soft.
Tienes buen corazón, pero eres un blandengue .
Met de soft case kunt u uw camera gemakkelijk in het water bedienen.
La funda suave le permite operar fácilmente su cámara en el agua.
Ik vind haar aardig, maar ze is te soft.
La verdad es que me gusta, pero es demasiado suave.
Met een soft touch afwerking voor extra grip en comfort.
Presentan un acabado suave al tacto para mejor agarre y comodidad.
Gemaakt van keramiek met aan buitenzijde een soft coating voor eenvoudige reiniging.
Hecho de cerámica con un recubrimiento suave para facilitar la limpieza.
Dit is een aspect van 'soft disclosure' die er nu plaatsvindt.
Este es un aspecto de la divulgación suave que está sucediendo ahora mismo.
Omdat het onmogelijk is om je pols te kneuzen met soft rock.
Porque es imposible torcerse la muñeca tocando rock suave.
In plaats daarvan wilden ze een soft, vleiend woord.
En cambio, deseaban una palabra suave y calmante.
De haarband biedt een modieuze look en soft touch.
La venda del pelo proporciona una mirada de moda y tacto suave.