Dat hele zelfmoord deel, dat was een verrassing voor mij.
Toda la parte del suicidio, eso fue una sorpresa para mí.
Nina, dat was lang geleden, voordat iets van dit.
Nina, eso fue hace mucho tiempo, antes de nada de esto.
Je had die Chrysler moeten houden, dat was een mooie auto.
Te hubieras quedado con tu chrysler, ese era un carro bueno.
Ja, dat was die baan waar Patterson de dodelijke straling kreeg.
Sí, ese era el trabajo que consiguió Patterson la exposición letal.
Ik begrijp dat drones vervelend zijn, maar dat was totaal ongepast.
Entiendo que los drones son molestos, pero eso estuvo fuera de lugar.
Ja, nou, dat was de meest dure fles ze hadden.
Sí, bueno, eso fue la botella más cara que tenían.
Voor het geval je het niet doorhad, dat was een hint.
En caso de que se lo perdiera, eso fue una indirecta.
Hij vond het hier leuk en dat was dankzij jou.
A él le gustaba este lugar y eso fue gracias a ti.
Maar dat was voordat ik besefte hoe belangrijk deze groep is.
Pero eso fue antes de darme cuenta lo importante que es este grupo.
Nou, dat was voordat ik de plannen zag, Sam.
Bueno, eso fue antes de que viera los planos, Sam.
En dat was een schok voor mij en we werden goede vrienden.
Y eso fue una sorpresa para mí. Acabamos siendo grandes amigos.
Yeah. Maar dat was voordat ik het hele verhaal kende.
Sí. Pero eso fue antes de que supiera toda la historia.
Tommy hielp Alice met haar pyjama, dat was best schattig.
Tommy ayudó a Alice con su pijama, eso fue muy tierno.