Verplaats records snel van de ene map of submap naar de andere.
Transfiera registros de una carpeta o subcarpeta a otra de forma rápida.
U kunt berichten vanuit de ene map naar een andere kopiëren.
Puede copiar mensajes de una carpeta a otra.
Minder tijd nodig om te kopiëren of berichten van de ene map naar een andere map verplaatsen.
Reducir el tiempo necesario para copiar o mover los mensajes de una carpeta a otra.
Open beide mappen op uw computer en kopieer of sleep bestanden van de ene map naar de andere.
Abra ambas carpetas en su equipo y copie o arrastre archivos de una carpeta a la otra.
In plaats daarvan kopieert of verplaatst u eenvoudig de items van de ene map naar de andere.
En su lugar, simplemente copie o mueva los elementos de una carpeta a la otra.
Het is mooi als je de bestanden op deze manier eenvoudig van de ene map naar de andere kunt kopiëren, maar wat als je tegelijkertijd de bestanden ook wilt ordenen?
Aunque copiar simplemente los archivos de una carpeta a otra está bien, ¿qué sucede si quieres clasificarlos de manera simultánea?
Bericht verplaatsen Om een bericht te verplaatsen van de ene map naar de andere hebben we een aantal mogelijkheden.
Para mover un mensaje de una carpeta a otra, tenemos un número de opciones.
Als deze optie is ingeschakeld, dan zal diff een bestand als leeg beschouwen in de ene map als deze alleen bestaat in de andere map. Dit betekent dat het bestand wordt vergeleken met een leeg bestand en daarom als één grote invoeging of verwijdering wordt gezien.
Si esta opción está activada, diff tratará un archivo que solo existe en una de las carpetas como vacío en la otra carpeta. Esto significa que el archivo se compara con un archivo vacío, por lo que aparecerá como una gran inserción o borrado.
Als u CCC wilt configureren om elk uur een momentopname op een bepaald volume te maken, kunt u een nieuwe taak configureren die de ene map naar de andere kopieert op datzelfde bronvolume.
Para configurar CCC para que cree instantáneas cada hora en un volumen concreto, puede configurar una nueva tarea que copie una carpeta en otra carpeta de ese mismo volumen de origen.
Wilt u een bestand binnen het DiskStation verplaatsen of dupliceren? Versleep dan het bestand van de ene map naar een andere... en datzelfde is van toepassing op alle soorten bestanden: presentaties, een rekenblad met een verkooprapportage, video's en ander inhoudelijk digitaal materiaal.
Para mover o copiar archivos dentro de DiskStation, solo tiene que arrastrarlo de una carpeta a otra, y se aplica a todo tipo de archivos - presentaciones, hojas de cálculo de informes de ventas, vídeos y cualquier otro contenido digital.
Verplaatsen van foto's Ik had je reeds in les 2 verteld hoe je een foto van de ene map overbrengt naar een andere map in Picasa.
Ya vimos en la lección 2, como mover una imagen de una carpeta a otra en Picasa.
U kunt uw documenten in iedere map plaatsen, en documenten van de ene map naar de andere verplaatsen.
Puede guardar un documento en cualquier carpeta y mover documentos a otras carpetas si lo desea.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.