Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
de nee-stem
Traducere "de nee-stem" în spaniolă
el "no"
Het werd om zeep geholpen door de nee-stem van de Ieren in het onlangs gehouden referendum, dus de implementatie van een ruimte-, veiligheids- en defensiebeleid zou ook dood moeten zijn.
Murió con el "no" de los irlandeses en el reciente referéndum, de manera que la aplicación de una política espacial y de seguridad y defensa también debería morir.
Ten eerste denk ik dat ik gelijk heb als ik zeg dat de heer Jouyet een keer in de pers heeft verklaard dat hij de invloed van conservatieve sectoren in Amerika, of van bepaalde conservatieve sectoren, op de nee-stem in het Ierse referendum betreurt.
Primero, creo recordar que el señor Jouyet lamentó en su momento en la prensa la influencia de los sectores, o de algunos sectores, conservadores de los Estados Unidos en la victoria del "no" del referéndum irlandés.
Dit is ook het hele idee achter de stap die mijn fractie heeft ondernomen met betrekking tot het verslag-Lamassoure over de afbakening van bevoegdheden en de nee-stem die daaruit is voortgevloeid.
Este es el sentido de la actitud de mi Grupo sobre el informe Lamassoure relativo a la delimitación de las competencias, y del consecuente voto negativo.
Desalniettemin werden de voorbereidingen voor de omzetting van het Verdrag van Lissabon na de nee-stem in Ierland opgeschort.
No obstante, tras el resultado negativo del referendo en Irlanda se suspendieron los preparativos para la aplicación del Tratado de Lisboa.
Ik betwijfel dat dat de reden is geweest van de nee-stem van de meerderheid.
Dudo, sin embargo, de que esa fuera la razón del «no» mayoritario.
Het Parlement zal op woensdagochtend over de nee-stem in Ierland debatteren wanneer de voorbereiding van de Europese Raad op de agenda staat.
El Parlamento debatirá en Pleno el "no" de los irlandeses al Tratado de Lisboa el miércoles 18 de junio por la mañana, en el marco de los preparativos del Consejo europeo de los días 19 y 20.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "de nee-stem" în limba Română
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 34 ms.
