Hij heeft altijd agressieproblemen gehad, ook voor hij dement werd.
Siempre ha tenido problemas de ira, incluso antes de su demencia.
Ik dacht even dat je vroegtijdig dement werd.
Pensaba que te estabas volviendo loca perdida.
toen we voor het eerst begonnen op te merken dat ze dement werd.
Cuando empezamos a darnos cuenta... Demencia Senil, eso es.
Hij heeft altijd agressieproblemen gehad, ook voor hij dement werd.
Siempre tuvo problemas con la ira, antes de la demencia.
toen we voor het eerst begonnen op te merken dat ze dement werd.
cuando por primera vez notamos... su demencia.
Dat is wel erg veel Derek. -Goeie foto, toch? Wat is er? Toen m'n moeder hier werkte, voor ze met pensioen ging heeft ze toen geprobeerd om u te vertellen dat ze dement werd? Nee, ze heeft het altijd verzwegen.
Cuando mi madre seguía aquí... antes de que se retirara, ¿cree que alguna vez... trató de decirle sobre su Alzheimer?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.