Gooi er gewoon eentje tussen en de laatste die overblijft krijgt de klus.
Tira a uno allí y el último niño que quede en pie consigue el trabajo.
Zij die overblijft na dit laatste evenement zal de winnaar zijn.
Aquella que quede en pie luego de este evento final... será la victoriosa.
Volgende, de vlek die overblijft, bedek met papier en strijk voorzichtig.
Luego, la mancha que queda, cúbralo con papel y planche suavemente.
De substantie die overblijft van het tandvlees wordt rosine genoemd.
La sustancia que queda de la goma se llama colofonia.
Van de drie schutters, ben jij de enige die overblijft.
Eres el único que queda de los tres tiradores.
Het heden is nu de enige tijd die overblijft.
El único tiempo que queda ahora es el presente.
De enige vraag die overblijft is wie leeft of sterft.
La única pregunta que queda es quién vive o quién muere.
Het is de enige in zijn soort die overblijft.
Esta es la única estampilla que queda.
De kartonnen kern die overblijft als je tape op is.
El anillo de cartón que queda al final.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.