Zelfs meer zo wanneer die programma's geen werkelijke voordelen hebben.
Más aún cuando esos programas no tienen ningún beneficio real.
Joanie, jij zou naar die programma's moeten kijken, niet ze lezen.
Joanie, deberías estar viendo esos programas, no leyéndolos...
Wij moeten weten aan wie die programma's werkelijk ten goede komen.
Hay que saber quién es el auténtico beneficiario de estos programas.
De eerste vastlegging in de begroting voor die programma's heeft plaatsgevonden nadat deze werden goedgekeurd.
El primer compromiso presupuestario para estos programas se contrajo después de su aprobación.
Na inwinning van deze informatie kunnen die programma's worden uitgewerkt.
Tras la recogida de esta información se podrán elaborar dichos programas.
de voor het opstellen van die programma's aan te houden criteria, met name
los criterios aplicados en la elaboración de dichos programas, con inclusión de
Duizenden kinderen hangen af van die programma's.
Hay miles de niños que dependen de esos programas.
Stellen in die programma's hebben altijd een conflict.
Las parejas de esos programas siempre tienen conflictos.
Dat is supersimpel bij al die programma's.
Eso es súper simple con todos esos programas.
Vet, die programma's waarin witte gasten op tornado's jagen.
Adoro esos programas... en que unos blancos suben a una van y persiguen tornados.
We willen ook in staat zijn om die programma's uit te voeren met computers.
También queremos poder ejecutar esos programas usando computadoras.
en sommige van die programma's hebben fans die erover schrijven?
y parece ser que algunos de esos programas tienen fans que escriben artículos.
Ach, die programma's zijn toch allemaal hetzelfde.
Además quien veía esos programas, van todos de lo mismo,
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.