Traducere "dispatch" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Als zodanig kan een radio dispatch vergoeding extra aangerekend worden.
Como tal, una tasa de despacho de radio puede estar adicionalmente cargada.
Naseem denkt dat hij de controle onze dispatch gesprekken.
Naseem piensa que el seguimiento de nuestras llamadas de despacho.
Samenwerking met vele dispatch services is volledig onmogelijk zonder een goede registratie van de taxichauffeur en zijn auto.
La cooperación con muchos servicios de despacho es completamente imposible sin un registro adecuado del taxista y su automóvil.
er zijn procedures vastgesteld voor vluchtplanning en dispatch
se han establecido procedimientos para la planificación y el despacho
Dat betekent dat als u nog iets nodig heeft voor uw wagenpark - routeplanning, dispatch of werkorderbeheer - u weer het hele selectieproces moet doorlopen voor nóg een extra leverancier.
Esto quiere decir que si necesitas algo más para tu flota - planeación de ruta, despacho, - necesitas volver a empezar el proceso de seleccionar a otro proveedor y lidiar con él.
Bij de verlening van een derogatie worden retroactieve veranderingen voor productie-installaties die reeds prioritaire dispatch genieten, vermeden, niettegenstaande een eventuele overeenkomst op vrijwillige basis tussen een lidstaat en een productie-installatie.
Cualquier exención evitará cambios retroactivos que afecten a las instalaciones de generación que ya se beneficien del despacho prioritario, con independencia de cualquier acuerdo voluntario entre un Estado miembro y un gestor de una instalación de generación.
Galen Erso, Ik wil dat elke dispatch, elke verzending Die hij heeft ooit heeft verstuurd oproepen voor inspectie.
Galen erso, quiero que cada despacho, cada transmisión Él ha enviado nunca llamado para la inspección.
de in het vlieghandboek bepaalde landingsafstand voor natte banen op het tijdstip van dispatch, doch niet minder dan de uit hoofde van CAT.POL.A. vereiste afstand
una distancia de aterrizaje prevista en el AFM para utilizarse en pistas mojadas en el momento del despacho, pero no inferior a la que se exige en el punto CAT.POL.A.
Metro dispatch, dit is 3-Henry-8-8 in het Marina View Hotel Ik heb versterking in uniform nodig forensics. Stuur gewoon iedereen.
Despacho, aquí 3-Henry-8-8 en Marina View Hotel... necesito refuerzos uniformados... forense...
Dispatch een ingenieur voor installatie en inbedrijfstelling op uw site
Despacho un ingeniero para la instalación y puesta en servicio en su sitio
Nou, zoals het gebeurde, was ik in Dispatch toen die oproep kwam door.
Bien, como suele ocurrir, estaba en el despacho cuando surgió esa llamada.
Dispatch zei dat het een hartstilstand?
Despacho dijo que fue un paro cardíaco?
Dispatch zou worden geregeld binnen ongeveer 20-35 werkdagen, zodra de betaling is bevestigd
Despacho se arregla dentro de 20-35 días laborables, una vez que se confirme el pago