Nee, omdat we uw haar naast zijn dode lichaam vonden.
No, es porque hemos encontrado un pelo suyo junto al cadáver.
Als ik hem goed verstaan heb, is er ergens een dode.
Si le he oído bien, tenemos un cadáver en algún lado.
Ik heb in ieder geval geen dode agent op mijn geweten.
Al menos no tengo la muerte de un policía en mi conciencia.
Toen ik met pensioen ging, was ik een levende dode.
Cuando me dieron la jubilación, eso fue la muerte en vida.
Als dode lichaam in het huis van LaRoche, wacht zolang niet.
El cadáver en la casa de LaRoche no va a esperar tanto.
Ik heb de afgelopen twee dagen zelf zes dode apen aangeraakt.
Yo debo haber tocado seis monos muertos en los dos últimos días.
Ik laat niemand doen met de weduwe van mijn dode partner.
No dejaré que nadie se meta con la viuda de mi compañero.
Nou, ik had ooit een dode kat in de keuken.
Bueno, una vez se me murió un gato en la cocina.
Je kan niet zomaar iemand besluipen die naar een dode kijkt.
No puedes aparecerte detrás de alguien que mira a una persona muerta.
Drie dode mannen in het bos zullen daar anders over denken.
Los tres hombres muertos en el bosque pueden no estar de acuerdo.
Dus jij denkt dat het dode meisje in deze auto was.
Así que, crees que la chica muerta estaba en este coche.
In dit geval pakten lokale agenten de telefoon van de dode.
En este caso, la policía se lleva el teléfono del muerto.
Zelfs op een bevroren, dode planeet moeten mensen kunnen hopen.
Incluso en un planeta muerto y helado, la humanidad necesita esperanza.