Dat was er al van pa's dronken achter het stuur ongeval.
Eso ya estaba ahí por el accidente de conducir borracho de papá.
Tenzij u rekenen de nachten mijn oude man kwam dronken thuis.
Al menos que cuente las noches que mi viejo volvía a casa borracho.
Als dronken mensen uit een bar komen, willen ze eten.
Mira, cuando la gente borracha sale del bar, quieren comida.
Ik ben dronken en eenzaam en m'n kat is net doodgegaan.
Estoy borracha y sola, y mi maldito gato acaba de morir.
Jullie waren dronken, vochten en het liep uit de hand.
Estabais borrachos, os peleasteis y se os fue de las manos.
Ik reed door oranje en een stel dronken tieners raakte ons.
Me pasé un semáforo en ámbar y nos golpearon unos jóvenes borrachos.
Het windje voelt goed op mijn, dronken, warme gezicht.
Ah, la brisa se siente bien en mi cara borracha y acalorada.
Oké, ik ga deze dronken gozer naar huis brengen.
Bien, voy a llevar a este chico borracho a su casa.
Was een dronken aanrander met vieze nagels, net als zijn zoon.
Era un manoseador borracho con la uñas sucias, igual que su hijo.
Ze zijn zeker al dronken, ik hoor niemand zingen.
Ya deben de estar borrachos, pero no oigo a nadie cantar.
Hij liet net zijn kind achter bij twee dronken gasten.
Oye, acaba de dejar a su bebé con dos tíos borrachos.
Agenten, mijn schoonzoon was dronken of aan de drugs of allebei.
Agentes, mi yerno estaba borracho o drogado, o ambas cosas.
We voeren je behoorlijk dronken voor we in die wond gaan prikken.
Te pondremos bien borracho antes de ir a husmear en esa herida.