Een verbandje om uw duim, omdat u trouw heeft gezworen.
Una pequeña venda en su pulgar, por el juramento que hizo.
Druk ze stevig tegen elkaar en laat de duim los hangen.
Ejerce presión para que queden juntos, y deja el pulgar flojo.
Op deze wijze, kunt u elke duim van de binnenruimte gebruiken.
De esta manera, usted puede utilizar cada pulgada del espacio interno.
Ik zou het verzetten met elke duim van de wil l kon opbrengen.
Me resistiría con cada pulgada de voluntad l pudo reunir.
Er groeit een duim aan de buitenkant van haar voet.
A la mujer le está creciendo un dedo al costado del pie.
Wat ik probeer te doen is krijgen wij uit van onder zijn duim.
Lo que intento hacer es sacarnos de debajo de su dedo.
We hebben twee bevestigde moorden en een duim suggereert een derde.
Tenemos dos asesinatos confirmados y un pulgar lo que sugiere un tercero.
Deze begint bij de duim en loopt in een boog richting pols.
Esta empieza cerca del pulgar en forma de arco hacia la muñeca.
Niets gaat op in deze stad dat je niet onder je duim.
Nada pasa en este pueblo que usted no tiene bajo su pulgar.
Ik heb voorgoed bewezen dat het been machtiger is dan de duim.
He probado finalmente que una extremidad es más fuerte que un pulgar.
Houd de plooi gedurende de hele injectie tussen uw duim en wijsvinger.
Sostenga el pliegue entre el pulgar y el índice durante toda la inyección.
Nu pakt hij een pen op met gedraaide duim en zijn wijsvinger.
Ahora va a recoger un lápiz con su pulgar y su dedo índice.
Laat de toppen van je wijsvinger en duim elkaar raken.
Deja que las puntas de tu dedo índice y pulgar se toquen.