Kies de gewenste duur, datum en tijd van de boottocht.
Elige la duración, fecha y hora deseada del viaje en bote.
De duur van het afscheid, of de kist open blijft...
La duración de la visita, si lo hace a cajón abierto...
Het betreft een kaderwet, die voor onbeperkte duur geldig is.
Se trata de una ley marco cuyo período de validez es ilimitado.
Te scoren meer, vormen een vorm in een korte duur.
Para marcar más, forman una forma en un corto período.
Bovendien is het belangrijk om de duur van sensaties te noteren.
Además, es importante tener en cuenta la duración de las sensaciones.
De meeste contracten hadden een duur van één of twee jaar.
La mayoría de los contratos tenía una duración de uno o dos años.
Dus de duur van het leven is zeer onzeker in deze tijd.
Así que la duración de la vida es muy incierta en esta era.
Dergelijke voorbehouden kunnen evenwel worden verlengd met tijdvakken van dezelfde duur.
No obstante, dichas reservas podrán prorrogarse por plazos de igual duración.
Voortaan hebben de contracten een maximale duur van vijf jaar.
Los contratos tendrán en lo sucesivo una duración máxima de cinco años.
Selecteer geen totale duur als u onbeperkt gegevens wilt verzamelen.
No seleccione una duración total si desea recopilar datos de manera indefinida.
Het beschermt tegen pathogenen en vermindert de duur van de ziekte.
Protege frente a los patógenos y reduce la duración de las enfermedades.
De korte duur van den storm was een gevolg van zijne heftigheid.
La corta duración de la tempestad se debió a su misma violencia.
En als gevolg hiervan neemt ook de duur van het leven af.
Y como resultado, la duración de la vida también disminuye.