Maar zelfs indien morgen onze amendementen worden aangenomen zoals wij ze voorstelden, dan nog kunnen wij niet echt fier zijn op dit product van Europese wetgeving.
Pero aunque mañana se aprobasen nuestras modificaciones no podríamos sentirnos muy orgullosos de este producto de legislación comunitaria.
We zijn echt fier op je, Jacob.
Estamos muy orgullosos de ti, Jacob.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.